Главная
 
Разделы
Главная » Зарубежная драматургия
 
 
Зарубежная драматургия
 

« Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Вперёд »


Мамаша Кураж и ее дети Мамаша Кураж и ее дети
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Текст Год: 2011 Страниц: 301 Дата загрузки: 15 декабря 2013
   Бертольт Брехт (1898-1956) — один из самых знаменитых немецких драматургов, чьи пьесы ставились самыми знаменитыми режиссерами на сценах самых известных театров. Его произведения и сегодня волнуют зрителей во всем мире. В том числе и в России, где темы брехтовских пьес — сращение капитала с криминальным миром, война как источник наживы, борьба науки и мракобесия — встречают у публики полное понимание. В сборник вошли лучшие драматические произведения Брехта, принесшие ему мировую славу. Перевод с немецкого и предисловие С. Апта.
 
Антология современной британской драматургии Антология современной британской драматургии
Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Новое литературное обозрение (НЛО) Год: 2008 Страниц: 768 Дата загрузки: 26 марта 2011
   В Антологии современной британской драматургии впервые опубликованы произведения наиболее значительных авторов, живущих и творящих в наши дни, — как маститых, так и молодых, завоевавших признание буквально в последние годы. Среди них такие имена, как Кэрил Черчил, Марк Равенхил, Мартин МакДонах, Дэвид Хэроуэр, чьи пьесы уже не первый год идут в российских театрах, и новые для нашей страны имена Дэвид Грейг, Лео Батлер, Марина Карр. Антология представляет самые разные темы, жанры и стили — от черной комедии до психологической драмы, от философско-социальной антиутопии до философско-поэтической притчи. Переводы выполнены в рамках специально организованного семинара, где особое внимание уделялось смыслу и стилю, поэтому русские тексты максимально приближены к английскому оригиналу. Антология современной британской драматургии будет интересна и театральной аудитории, и широкой публике.
 
Пьесы Пьесы
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Флюид Год: 2008 Страниц: 688 Дата загрузки: 14 февраля 2010
   Любитель тонкой иронии и парадоксальных ситуаций, знаменитый французский романист и драматург Жан Жироду (1882-1944) создал свой особый интеллектуальный проблемный театр. Порой бывает трудно определить жанр пьес Жироду, провести грань между комедией и трагедией, что отражает отношение писателя к жизни, которая, по его мнению, достаточно трагична, и вместе с тем в ней немало смешного и веселого. Во всех пьесах Жироду оставался верен основным своим жизненным позициям, основным темам, основным лейтмотивам — прославлению человечности, поэзии и любви. Эти темы неотделимы у него от темы молодости, красоты и целомудрия. Затрагивая проблемы современности, он стремился видеть в частном и сегодняшнем нечто общезначимое, универсальное, потому его творчество по-прежнему востребовано и по его пьесам до сих пор ставятся все новые и новые спектакли.
 
Пьесы Пьесы
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Флюид Год: 2008 Страниц: 256 Дата загрузки: 26 мая 2011
   Уильям Батлер Йейтс (1865-1939) — великий поэт, прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии, отец английского модернизма и его оппонент — называл свое творчество «трагическим», видя его основой «конфликт» и «войну противоположностей», «водоворот горечи» или «жизнь». Пьесы Йейтса зачастую напоминают драмы Блока и Гумилева, Но для русских символистов миф и история были, скорее, материалом для переосмысления и художественной игры, а для Йейтса — вечно живым источником изначального жизненного трагизма. В приземленных и прозаических персонажах он умеет увидеть свежесть и живость мифа — трагического и героического. И потому музыка бродяг для него — музыка Гомера, ибо йейтсовские бродяги у кочевого очага передают вечную трагическую мелодию жизни, служат звеном дотянувшейся до XXI столетия мифологической цели, звеном, которое казалось утраченным.
 
Принцесса Турандот Принцесса Турандот
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2012 Страниц: 192 Дата загрузки: 16 мая 2015
   Карло Гоцци — один из самых значительных итальянских драматургов, автор десяти всемирно известных «сказок для театра», среди которых не возможно не упомянуть следующие: «Ворон», «Любовь к трем апельсинам», «Зеленая птичка», «Король-олень», «Турандот». В пьесах Гоцци, соединяющих в себе изящество, богатую фантазию, поэтичность, комический и пародийный элемент, торжествуют высокие чувства, восхваляются энергия и отвага человека в борьбе за благородные цели. В настоящем издании представлена самая знаменитая пьеса Гоцци «Турандот». Турандот — гордая и своевольная дочь китайского императора Альтоума, которая отказывается выходить замуж, уверенная, что все мужчины «коварны, сердцем лживы, не способны любить». Чтобы избежать ненавистных уз брака и не гневить отца, который из-за нее вел много войн, Турандот просит оповестить всех, что свататься к ней может всякий принц, но при условии, что она предложит претенденту три загадки: разгадавший станет ее мужем, неразгадавший — лишится головы.
 
Привидения Привидения
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2009 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 сентября 2014
   Генрих Ибсен — выдающийся норвежский драматург, руководитель первого Норвежского национального театра, автор пьес «Пер Гюнт», «Столпы общества», «Враг народа» и многих других. Его произведения, отличающиеся хитроумными сюжетными решениями, яркой символикой и революционным настроением, вот уже полтора века не покидают театральные сцены всего мира, и весьма актуальны по сей день. Ибсен проникает в самую суть жизни, помещая своих героев в ситуации, требующие от них искренности, силы и стремления к подлинной свободе духа. В книгу вошли пьесы «Кукольный дом» и «Привидения», в которых Ибсен развенчивает высшее общество, срывая с него маску блеска и великолепия, а также более позднее произведение мастера «Строитель Сольнес».
 
Сирано де Бержерак Сирано де Бержерак
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2012 Страниц: 352 Дата загрузки: 25 мая 2015
   Блистательный александрийский стих в сочетании с пронзительной любовной интригой сделали героическую комедию Э. Ростана любимой многими поколениями читателей и зрителей. Имя Сирано де Бержерака давно стало нарицательным, а Эдмон Ростан вошел в плеяду самых знаменитых французских драматургов. Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями.
 
Учитель танцев Учитель танцев
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2012 Страниц: 336 Дата загрузки: 18 марта 2015
   В настоящем издании под одной обложкой объединены две знаменитые пьесы Лопе де Веги: «Учитель танцев» и «Фуэнте Овехуна».
 
Трагедии Трагедии
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Эксмо Год: 2013 Страниц: 704 Дата загрузки: 17 августа 2015
   Сборник произведений великого английского драматурга и поэта, крупнейшего гуманиста эпохи Позднего Возрождения Уильяма Шекспира включает трагедии «Ромео и Джульетта», «Гамлет, принц Датский», «Отелло», «Король Лир», «Макбет», в которых в борьбе со злом утверждается величие духа человека.
 
Фауст Фауст
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Эксмо Год: 2009 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 июля 2010
   В ряду великих книг, избранных человечеством, трагедия «Фауст» Иоганна Вольфганга Гете занимает одно из самых почетных мест. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого духа, бессмертии его творящей силы и жажды полнокровного бытия, гений немецкой литературы создавал в течение всей жизни, отдав «Фаусту» в общей сложности почти шестьдесят лет. Энергия замысла Гете вдохнула жизнь не только в его собственное творение, она послужила мощным импульсом для развития искусства в целом — музыки, живописи, литературы, кино. Иллюстрации к этой книге — это роскошная галерея образов, которые трагедия «Фауст» оставила в душах знаменитых немецких художников за два столетия своего существования.
 
Фауст Фауст
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Фолио Год: 2013 Страниц: 511 Дата загрузки: 17 августа 2015
   »Фауст» — это великая драматическая эпопея о Человеке, возвышенности и низменности его страстей, беспрестанных блужданиях в поисках истины и смысла жизни.
 
Фауст: Трагедия Фауст: Трагедия
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Профиздат Год: 2009 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 июля 2010
   Трагедия «Фауст» — дело всей жизни великого немецкого поэта И.-В. Гете. Первые наброски относятся к 1773 году, последние сцены написаны летом 1831 года. Доктор Фауст — лицо историческое, герой народной легенды, ученый-»чернокнижник». Он хочет познать всю глубину человеческого счастья, получить власть над неведомыми силами природы. Мефистофель рад услужить ему, надеясь заполучить его душу. Перевод с немецкого Н.А. Холодковского.
 
Отелло: Макбет Отелло: Макбет
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2009 Страниц: 320 Дата загрузки: 19 марта 2012
   В настоящий том вошли две величайшие трагедии Уильяма Шекспира «Отелло» и «Макбет», в которых в полной мере царит неоднократно отмеченная исследователями творчества гениального англичанина «шекспировская сила духа, способная творить красоту из царящего в мире ужаса». Трагедии печатаются в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.
 
Пьесы Пьесы
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: АСТ Год: 2009 Страниц: 856 Дата загрузки: 16 марта 2012
   В книгу вошли самые известные пьесы Мольера — «Тартюф, или Обманщик», «Мещанин во дворянстве», «Мизантроп», «Скупой» и «Мнимый больной», — полные искрометного юмора и тонкой иронии комедии, вот уже несколько сотен лет не сходящие с театральных подмостков, экранизированные десятки раз и по праву считающиеся золотой классикой европейской литературы.
 
Буря Буря
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2011 Страниц: 224 Дата загрузки: 11 октрября 2014
   Пожалуй, ни одна пьеса Уильяма Шекспира не вызывала такой критической разноголосицы, как представленная в настоящем издании «Буря». Что она такое? Каприз воображения, прихоть фантазии великого художника, игра утомленного ума, волшебная сказочка, написанная на скорую руку для придворных празднеств, или сказочная форма — лишь условность, за которой кроются содержание богатое и серьезное, идеи и проблемы не менее, если не более, значительные, чем в предыдущем творчестве Шекспира… Предлагаем читателям включиться в вечный диалог о Шекспире и самим определить для себя глубину этой замечательной пьесы, исполненной чудесной поэзии.
 
Пессимистические комедии: Книга 1 Пессимистические комедии: Книга 1
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Тигран Мец Год: 2004 Страниц: 371 Дата загрузки: 13 февраля 2009
   В настоящем сборнике собраны 3 пьесы известного режиссера театра и кино Ара Ернджакяна. В отличие от большинства работ автора, написанных в специфической манере системы Отождествления, предлагаемые пьесы созданы в рамках традиционной драматургии. Необычные сюжетные линии, яркие характеры, живой и острый язык, безусловно, будут интересны как для специалистов, так и для широкой публики. В книгу вошли также 2 киносценария и исследовательское эссе по творчеству Шекспира.
 
Сид: Федра Сид: Федра
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Азбука (Азбука-классика) Год: 2009 Страниц: 192 Дата загрузки: 15 июня 2011
   В настоящем сборнике представлены два величайших произведения французского театра эпохи классицизма: «Сид» Пьера Корнеля и «Федра» Жана Расина. Корнель — создатель французской классической трагедии, его творчество знаменовало рождение национального театра и вместе с тем сыграло решающую роль в формировании классицизма. Творчество Жана Расина представило новый этап театра классицизма. Отмечая идеализаторскую тенденцию творчества драматурга, критики той эпохи говорили, что «Корнель рисует людей такими, какими они должны были бы быть, а Расин — такими, каковы они в действительности». Обе пьесы имели огромный успех у современников. Они неоднократно ставились на сцене в ХХ веке; хотя поэт сетовал, что не увидит «многоликой «Федры» в старинном многоярусном театре», была «Федра» Таирова и Алисы Коонен, а современные режиссеры вновь и вновь вводят в театральную афишу высокие образцы классической трагедии.
 
Импресарио из Смирны Импресарио из Смирны
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино Год: 2009 Страниц: 224 Дата загрузки: 10 декабря 2011
   Эта книга знакомит с пьесой великого итальянского драматурга Карло Гольдони — «Импресарио из Смирны», — впервые переведенной на русский язык Геннадием Киселевым. Теперь русскоязычный читатель сможет по достоинству оценить это сочинение, наполненное страстью, откровенными шутками и любовью — к людям на подмостках и в зрительном зале. Два известных филолога-Кармело Альберти и Михаил Андреев в своих статьях пишут о роли, которую Карло Гольдони сыграл в истории развития европейского театра.
 
Фауст Фауст
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: АСТ Год: 2011 Страниц: 541 Дата загрузки: 20 декабря 2013
   Это — «Фауст». Книга, которую — пусть минимально, пусть хотя бы «цитатно» — знает каждый. Трагедия, многократно экранизированная и до сих пор не сходящая с театральных подмостков. Пьеса, о скрытом смысле которой написаны сотни книг. Произведение, в котором каждый читатель должен найти — и найдет — свой собственный, уникальный смысл...
 
Сонеты: Сон в летнюю ночь Сонеты: Сон в летнюю ночь
Автор: Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Рипол Классик Год: 2010 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 июля 2011
   Сонеты Уильяма Шекспира вводят нас в удивительный мир духовной красоты. Загадочные, волнующие, пронзительные и мудрые, они являются неиссякаемым источником творческого вдохновения и философских исканий. Насладитесь глубиной уникального поэтического гения Уильяма Шекспира.
 

 

« Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Вперёд »


 

 
2011–2024

Рейтинг@Mail.ru