|
|
|
|
| |
Мисима Ю.
|
|
Маркиза де Сад
Автор: Мисима Ю. Жанр: Зарубежная драматургия Издательство: Эксмо Год: 2010 Страниц: 208 Дата загрузки: 17 августа 20122014-03-18
|
|
Драматургическое творчество Юкио Мисимы не менее значительно, чем его знаменитые романы, такие как «Исповедь маски» и «Золотой Храм». Писатель, явивший собой клубок непримиримых противоречий, и героев для своих пьес подбирает не из числа членов общества благочестия. Адольф Гитлер, маркиз де Сад — характерные образчики всемирного бестиария, которых великий японец просвечивает насквозь лучами своего всепроникающего таланта. Творчество Мисимы — всегда грань, всегда лезвие. Слева — жизнь, справа — смерть, с балансирующей фигурой человека посередине.
|
| |
|
Золотой Храм
Автор: Мисима Ю. Жанр: Современная зарубежная литература Издательство: Эксмо Год: 2012 Страниц: 352 Дата загрузки: 25 мая 20152014-05-18
|
|
Юкио Мисима — анфан-террибль японской литературы, безусловный мировой классик и писатель, в своем творчестве нисходящий в адовы бездны и возносящийся на ангельские ВЫСОТЫ. Роман «Золотой Храм» — шедевр, заслуженно признаваемый самым читаемым в мире произведением японской литературы. В его основу легла реальная история сожжения молодым монахом храма Кинкакудзи — знаменитого архитектурного памятника Киото. Чувствительного Мисиму, считавшего, что гибель делает Прекрасное еще более совершенным, это событие невероятно потрясло, и он осмыслил его в форме захватывающей притчи о великой и губительной силе Красоты. Для главного героя Мидзогути Золотой Храм стал живым объектом любви и поклонения, наваждением и проклятием... Роман дан в переводе известного японоведа Григория Чхартишвили (Бориса Акунина) с предисловием о неординарной судьбе и эксцентричном творчестве писателя. Мисима умер как настоящий самурай, и переводить его — бесценная самурайская честь.
|
| |
|
|
|
|
|
