|
|
Рубайят
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2012 Страниц: 304 Дата загрузки: 02 сентября 20172014-07-14
|
|
Как показывают исследования рынка, персидский философ, астролог и математик Омар Хайям сегодня — самый популярный поэт в России. И неудивительно: ведь веселая мудрость его четверостиший не скудеет с веками, а, наоборот, наливается крепостью, как хорошее вино. Эту книгу надо читать, удобно развалившись в кресле с бокалом, полным божественного напитка, или в спальне в окружении прекрасных наложниц. В книгу включены лучшие переводы Хайяма, существующие на русском языке.
|
| |
|
Омар Хайям: Рубаи. Том 9
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Амфора. Комсомольская првда Год: 2012 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 декабря 20142014-10-20
|
|
Омар Хайям теперь больше знаменит как автор четверостиший — рубай. Родившийся в период расцвета наук на Востоке, он полюбил наблюдения над природой, исчисления и размышления. В поэзии он оставался приверженцем поиска высшего смысла любви и дружбы, а также стремился постичь загадочные законы судьбы, одолеть обреченность и найти вдохновение. Каждое рубаи Хайяма — целая поэма, в которой есть место и печали, и веселию, и сомнению, и озарению разума. Высказывания ученого-поэта разошлись как афоризмы. Таким емким подчас бывает внешне простое.
|
| |
|
Жизнь — ветра дуновенье
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Пан Пресс Год: 2012 Страниц: 303 Дата загрузки: 16 марта 20152015-02-13
|
|
Прекрасный сборник рубаи выдающегося персидско-таджикского поэта, философа и ученого Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) составлен из переводов, выполненных в основном в первой половине XX века. Читатель может сравнить, как авторское четверостишие звучит в интерпретации разных переводчиков, среди которых К. Бальмонт, И. Тхоржевский или А. Луначарский. Вторая часть книги «Зачем грустить нам о грехах?» — это первые переводы Омара Хайяма на русский язык, довольно редко публикуемые в наши дни. Книга проиллюстрирована малоизвестными у нас рисунками английского художника Рональда Бэлфура. Изящно оформленные страницы перенесут вас в чувственный мир истинного Востока.
|
| |
|
Рубаи: Книга мудрости
Автор: Хайям О. Жанр: Поэзия Древнего мира. Античная поэзия Издательство: Клуб семейного досуга Год: 2012 Страниц: 464 Дата загрузки: 27 сентября 20172014-10-17
|
|
Живи так, чтобы каждый твой день был праздником. Уникальная подборка рубаи! В этом издании представлены более 1000 лучших переводов рубаи, среди которых как популярные, так и редко издававшиеся, малоизвестные читателям. Глубокие, образные, полные юмора, чувственности и дерзости, рубаи пережили века. Они позволяют нам насладиться красотой восточной поэзии и познать житейскую мудрость великого поэта и ученого. Эти строки научат вас радоваться каждому дню жизни, наслаждаться каждым мигом, ведь все они прекрасны и неповторимы.
|
| |
|
Рубаи
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2015 Страниц: 208 Дата загрузки: 18 июня 20172017-10-21
|
|
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям – создатель знаменитых рубаи – четверостиший, прославляющих мудрость, любовь, красоту и радости мира.
|
| |
|
Рубаи
Автор: Хайям О. Жанр: Поэзия Древнего мира. Античная поэзия Издательство: Бертельсманн Медиа Москау (БММ) Год: 2012 Страниц: 127 Дата загрузки: 20 декабря 20142014-10-20
|
|
Великий поэт Средневековья Омар Хайям пришел к европейскому читателю лишь во второй половине XIX века. С тех пор он один из самых издаваемых и читаемых авторов.
|
| |
|
Рубаи
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Аргумент Принт Год: 2012 Страниц: 304 Дата загрузки: 02 сентября 20172014-07-14
|
|
Не спрашивай меня о том, что так превратно, О прошлом, будущем… Жизнь — ветра дуновенье. Считай добычею бегущее мгновенье — К чему заботиться о том, что невозвратно?
|
| |
|
Самые остроумные афоризмы и цитаты
Автор: Хайям О. Жанр: Афоризмы и цитаты Издательство: АСТ Год: 2014 Страниц: 160 Дата загрузки: 26 декабря 20162018-03-08
|
|
Омар Хайям построил классификацию кубических уравнений, создал более точный по сравнению с европейским календарь, который официально используется с XI века в Иране, однако больше всего во всем мире знамениты его четверостишия — рубаи! Они полны юмора, лукавства, здорового цинизма и дерзости! Читайте и поднимайте себе настроение.
|
| |
|
Шедевры персидской лирики в одном томе
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2015 Страниц: 768 Дата загрузки: 14 марта 20182017-10-07
|
|
Лучшие произведения выдающихся поэтов Востока: Хайяма, Хафиза, Саади, Низами, Руми. Любовные переживания, гедонические советы, философские и религиозные размышления, наставления в житейской мудрости — поэзия классического Востока покоряет разнообразием тем, глубокими эмоциями, яркими образами и оригинальными афоризмами.
|
| |
|
Рубайят
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая проза и поэзия Издательство: ОЛМА Медиа Групп Год: 2014 Страниц: 448 Дата загрузки: 25 июня 20162019-08-27
|
|
Рубайят Омара Хайяма в классическом переводе выдающегося русского переводчика И.И. Тхоржевского; в переводе известного востоковеда Л.С. Некоры, по Бодлианской рукописи Оксфордского университета, единственном из всех первоисточников неоспоримо считающимся подлинным; и в уникальном первом русском переводе К. Герра.
|
| |
|
Рубайят
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая проза и поэзия Издательство: ОЛМА Медиа Групп Год: 2014 Страниц: 448 Дата загрузки: 25 июня 20162019-08-27
|
|
Рубайят Омара Хайяма в классическом переводе выдающегося русского переводчика И.И. Тхоржевского; в переводе известного востоковеда Л.С. Некоры, по Бодлианской рукописи Оксфордского университета, единственном из всех первоисточников неоспоримо считающимся подлинным; и в уникальном первом русском переводе К. Герра. Подарочное издание в кожаном переплете.
|
| |
|
Рубайат
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: ОЛМА Медиа Групп Год: 2014 Страниц: 448 Дата загрузки: 25 июня 20162019-08-27
|
|
Великий персидский поэт Омар Хайям (ок. 1048–1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию О. Хайяма открыл для европейского читателя в XIX веке английский поэт Эдвард Фицджеральд. С этого момента мировая слава его становилась все популярней, а мода на Хайяма превратилась в эпидемию. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами, невозможно определить, сколько четверостиший подлинно хайямовские, очевидно одно – перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец.
|
| |
|
Рубайат
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2015 Страниц: 480 Дата загрузки: 14 сентября 20202016-06-25
|
|
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131, годы жизни восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам) – автор знаменитых рубаи, прославляющих мудрость, любовь, красоту. Омар Хайам известен не только четверостишиями, но и многочисленными математическими трактатами, а также созданием солнечного календаря, до сих пор используемого в Иране.
|
| |
|
Да пребудет со мною любовь и вино
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2015 Страниц: 352 Дата загрузки: 25 апреля 20192019-03-19
|
|
Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула «Доказательство Истины», Омар Хайям — создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня.
|
| |
|
Самые остроумные цитаты Хайяма
Автор: Хайям О. Жанр: Афоризмы и цитаты Издательство: АСТ Год: 2015 Страниц: 176 Дата загрузки: 12 марта 20182018-02-26
|
|
Омар Хайям построил классификацию кубических уравнений, создал более точный по сравнению с европейским календарь, который официально используется с XI века в Иране. Однако наибольшую ценность для мирового сообщества представляют его четверостишия – рубаи! Они полны юмора, лукавства, здорового цинизма и дерзости! Читайте и поднимайте себе настроение.
|
| |
|
Рубаи: Полное собрание
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Рипол Классик Год: 2011 Страниц: 608 Дата загрузки: 03 августа 20132014-04-29
|
|
Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший). А также и третьим: осуществлением давней мечты востоковедов расшифровать тайное философское учение Хайяма по его четверостишиям.
|
| |
|
Рубайат
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Эксмо Год: 2010 Страниц: 480 Дата загрузки: 12 марта 20132011-12-20
|
|
Имя персидского поэта и мыслителя Омара Хайяма (ок. 1048 — после 1122) хорошо известно каждому. Его четверостишия — рубаи — занимают особое место в сокровищнице мировой культуры. Их цитируют все, кто любит слово: от тамады на пышной свадьбе до умудренного жизнью отшельника-писателя. На протяжении многих столетий они привлекают ценителей изящного своей драгоценной словесной огранкой. В филигранном четверостишии Хайяма умещается весь летучий жизненный опыт человека, отражены метания любой мыслящей души: веселый спор с Судьбой и печальные беседы с Вечностью. Хайям сделал жанр рубай широко известным, довел эту поэтическую форму до совершенства и оставил потомкам вечное послание, проникнутое редкостной свободой духа.
|
| |
|
Рубаи
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Харвест Год: 2010 Страниц: 96 Дата загрузки: 15 апреля 20142012-07-24
|
|
Всемирно известные философские четверостишия — рубаи — персидского поэта, математика и философа Омара Хайяма (ок. 1048 — после 1122) собраны в предлагаемом вниманию читателя издании.
|
| |
|
Рубайат
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: АСТ Год: 2010 Страниц: 256 Дата загрузки: 27 апреля 20142011-12-30
|
|
Омар Хайям (ок. 1048 — после 1122) — персидско-таджикский поэт, математик, астроном, философ. Его называли Ученейшим Мужем века, Царем философов Востока и Запада, Имамом Хорасана. Однако всемирную известность Хайям получил как поэт. Главные мотивы его лирики — вечный круговорот жизни, любовь и дружба, культ вина, поиски смысла бытия...
|
| |
|
Рубайат
Автор: Хайям О. Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: ОЛМА Медиа Групп Год: 2010 Страниц: 304 Дата загрузки: 7 декабря 20122013-09-14
|
|
Великий персидский поэт Омар Хайям (около 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию О. Хайяма открыл для европейского читателя в XIX веке английский поэт Эдвард Фицджеральд. С этого момента мировая слава его становилась все популярней, а мода на Хайяма превратилась в эпидемию. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами, невозможно определить, сколько четверостиший подлинно хайямовские, очевидно одно — перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец...
|
| |
