Главная
 
Разделы
 
 
Gallimard-Folio

Confession d'un porte-drapeau dechu Confession d'un porte-drapeau dechu
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 1998 Страниц: 158 Дата загрузки: 22 марта 2009
   Emigré à Paris, Kim s'adresse à son ami d'enfance, Arkadi. Avant d'être séparés à l'âge de quatorze ans, les deux garçons ont grandi ensemble dans un hameau communautaire, non loin de Leningrad. Kim et Arkadi vivent des années heureuses. Tous deux pionniers dans un mouvement de jeunesse, ils marchent fièrement vers l'horizon radieux que leur promettent les films de propagande, au rythme des chants qui célèbrent les héros de la guerre et la figure mythique du Travailleur. Mais certains silences des parents sont lourds de sous-entendus. Peu à peu émerge en eux le sentiment qu'on les dupe. Et pour l'adulte aux yeux depuis longtemps dessillés, la nostalgie est double: à celle des scènes de l'enfance que la mémoire baigne d'une lumière neigeuse, vient s'ajouter celle, plus inattendue, de l'époque du mensonge et de l'aveuglement.
 
Les cosaques Les cosaques
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2010 Страниц: 304 Дата загрузки: 7 декабря 2012
   À travers les paysages du Caucase et le régiment de Cosaques auquel il est affecté, un jeune officier, Olénine, qui n'est autre que Tolstoï lui-même, découvre la splendeur du monde primitif. «Dieu que notre Russie est triste», soupirait Pouchkine; le Caucase, c'est pour Tolstoï la découverte de la joie, l'oubli de l'accablant sentiment de culpabilité qui est au fond de l'âme russe. D'admirables évocations de nature. Le pittoresque éclatant des voyages romantiques. Et une histoire d'amour où nous voyons Olénine s'éprendre d'une jeune Cosaque, Marion, qui est pour lui le symbole d'une liberté encore insaisissable. Marion refusera d'épouser Olénine mais celui-ci ne l'oubliera jamais, et Les Cosaques sont le point de départ de l'évolution morale de Tolstoï.
 
Courrier sud Courrier sud
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 1972 Страниц: 228 Дата загрузки: 10 декабря 2009
   « — Jacques, Jacques emmenez-moi! Bernis est pâle et la prend dans ses bras et la berce. Geneviève ferme les yeux: — Vous allez m'emporter... Le temps fuit sur cette épaule sans faire de mal. C'est presque une joie de renoncer à tout: on s'abandonne, on est emportée par le courant, il semble que sa propre vie s'écoule... s'écoule. Elle rêve tout haut: «Sans me faire de mal». Bernis lui caresse le visage... — Jacques!... Jacques... Mon fils est mort...».
 
D'autres vies que la mienne D'autres vies que la mienne
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2010 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 июля 2011
   A quelques mois d'intervalle, la vie m'a rendu témoin des deux événements qui me font le plus peur au monde: la mort d'un enfant pour ses parents, celle d'une jeune femme pour ses enfants et son mari. Quelqu'un m'a dit alors: tu es écrivain, pourquoi n'écris-tu pas notre histoire? C'était une commande, je l'ai acceptée. C'est ainsi que je me suis retrouvé à raconter l'amitié entre un homme et une femme, tous deux rescapés d'un cancer, tous deux boiteux et tous deux juges, qui s'occupaient d'affaires de surendettement au tribunal d'instance de Vienne (Isère). Il est question dans ce livre de vie et de mort, de maladie, d'extrême pauvreté, de justice et surtout d'amour. Tout y est vrai.
 
La dame de pique La dame de pique
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2009 Страниц: 284 Дата загрузки: 28 марта 2012
   La vieille ne répondait pas. Hermann se releva. «Sorcière! s'écria-t-il, en serrant les dents, je saurai te faire parler!.. «Et il tira un pistolet de sa poche. A la vue du pistolet, la comtesse, pour la seconde fois, manifesta une violente émotion... «Allons donc cessez de faire l'enfant, dit Hermann, en lui prenant la main. Je vous demande pour la dernière fois: Voulez-vous me dire vos trois cartes! Oui ou non?» La comtesse ne répondit pas. Hermann vit qu'elle était morte.
 
Les dangers de l'inconduite Les dangers de l'inconduite
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2006 Страниц: 128 Дата загрузки: 20 сентября 2011
   Pour les beaux yeux de son amant, Anastasie de Restaud, non contente d'etre infidele, a mis en gage une parure de diamants d'une valeur inestimable. Le comte de Restaud, accable de chagrin, est pret a tout pour recuperer le bijou et l'usurier Gobseck entend bien profiter de sa faiblesse... Sous couvert d'inculquer de bons principes en dormant cette triste histoire en exemple, Balzac peint l'etonnant portrait d'un homme d'argent.
 
De Guerre Lasse De Guerre Lasse
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2008 Страниц: 220 Дата загрузки: 15 июня 2010
   Charles Sambrat n'aimait pas la guerre. En mai 1942, il dirigeait tranquillement son usine dans le Dauphine et meublait ses loisirs d'aventures faciles. Jerome, son ami, son complice, son contraire, luttait contre les nazis, organisait des filieres d'evasion. Son arrivee a l'improviste, en compagnie d'Alice, belle et devoree d'angoisse, va jeter Charles dans une autre vie. Il lui faudra conquerir Alice qui a provoque chez lui un amour total, la proteger lorsqu'elle devra prendre les plus grands risques dans le reseau que dirige Jerome et l'arracher a la jalousie et a la fureur de son ami. C'est dans la tragedie de la guerre une comedie a trois personnages — trois portraits inoubliables — ou Francoise Sagan met a l'amour un A majuscule tout en sachant que le petit «h» de l'histoire determine tout,
 
De joyeuses funerailles De joyeuses funerailles
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2001 Страниц: 224 Дата загрузки: 07 апреля 2009
   C'est dans son loft d'artiste à Manhattan, dans une ville écrasée de chaleur, qu'Alik, peintre juif russe émigré, va mourir. Il n'est pas de mort annoncée qui ne soit aussi drôle et, paradoxalement, un tel hymne à la vie que celle d'Alik. Entouré de sa femme Nina et de ses anciennes maîtresses, l'agonisant souhaite que la fête continue, alors que Nina ne pense qu'à sauver son âme. Un prêtre orthodoxe et un rabbin vont se succéder au chevet du mourant et leur rencontre est le point d'orgue, d'une drôlerie irrésistible, de ces funérailles pas tout à fait ordinaires. Dans ce quatrième livre, l'auteur des nouvelles Les pauvres parents et du roman Sonietchka démontre que les interrogations métaphysiques sur la mort et la religion ne sont pas, en littérature, incompatibles avec l'humour...
 
Djamilia Djamilia
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2003 Страниц: 124 Дата загрузки: 15 апреля 2009
   Djamilia était vraiment belle. Elancée, bien faite, avec des cheveux raides tombant droit, de lourdes nattes drues, elle tortillait habillement son foulard blanc, le faisant descendre sur le front un rien de biais, et cela lui allait fort bien et mettait joliment en valeur la peau bronzée de son visage lisse. Quand Djamilia riait, ses yeux d'un noir tirant sur le bleu, en forme d'amande, s'allumaient... Et j'étais jaloux d'elle, comme les jeunes frères sont jaloux de leurs sœurs...
 
Le Double Le Double
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2008 Страниц: 275 Дата загрузки: 15 июля 2009
   Le héros de notre récit entra tout hagard dans son logement; sans quitter ni manteau ni chapeau, il traversa le couloir et, comme frappé de la foudre, s'arrêta sur le seuil de sa chambre. L'inconnu était assis devant lui, en manteau et chapeau lui aussi, sur son propre lit, souriant légèrement, et, clignant un peu des yeux, il le saluait amicalement de la tête. M. Goliadkine voulut crier mais ne put et il se laissa tomber sur une chaise presque évanoui d'épouvante. Et à vrai dire, il y avait de quoi. M. Goliadkine avait tout à fait reconnu son nocturne compagnon qui n'était autre que lui-même, M. Goliadkine, mais tout à fait identique à lui-même; en un mot ce qui s'appelle son double sous tous les rapports...
 
L'elegance du herisson L'elegance du herisson
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2009 Страниц: 416 Дата загрузки: 05 июня 2011
   »Je m'appelle Renée, j'ai cinquante-quatre ans et je suis la concierge du 7 rue de Grenelle, un immeuble bourgeois. Je suis veuve, petite, laide, grassouillette, j'ai des oignons aux pieds et, à en croire certains matins auto-incommodants, une haleine de mammouth. Mais surtout, je suis si conforme à l'image que l'on se fait des concierges qu'il ne viendrait à l'idée de personne que je suis plus lettrée que tous ces riches suffisants. Je m'appelle Paloma, j'ai douze ans, j'habite au 7 rue de Grenelle dans un appartement de riches. Mais depuis très longtemps, je sais que la destination finale, c'est le bocal à poissons, la vacuité et l'ineptie de l'existence adulte. Comment est-ce que je le sais? Il se trouve que je suis très intelligente. Exceptionnellement intelligente, même. C'est pour ça que j'ai pris ma décision: à la fin de cette année scolaire, le jour de mes treize ans, je me suiciderai».
 
Endiablade Endiablade
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2004 Страниц: 112 Дата загрузки: 04 июля 2009
   Dans la jeune Union soviétique des années 1920, Korotkov, modeste chef de bureau au Premier Dépôt central de matériel pour allumettes, est renvoyé du jour au lendemain. Révolté par cette injustice, il découvre peu à peu qu'il vit dans un monde peuplé de cauchemars dont seule la folie lui permettra de s'échapper. Une dénonciation satirique et fantastique d'une bureaucratie tentaculaire et diabolique par l'auteur du Maître et Marguerite.
 
Enfance, adolescence, jeunesse Enfance, adolescence, jeunesse
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2007 Страниц: 500 Дата загрузки: 08 марта 2010
   Ce classique de la littérature de l'enfance a été écrit par un très jeune homme pour qui le souvenir n'est pas lié à la nostalgie, à l'attendrissement poétique, mais qui voit dans l'écriture le seul moyen de se libérer de ses chaînes et d'aborder l'âge d'homme. D'où le ton si particulier de ce livre, sa tension, son étrange et presque aveuglante vérité, son parfum de fraises sauvages. Enfance, adolescence, jeunesse est aussi un des tableaux les plus évocateurs qu'un écrivain nous ait laissés de la Russie du XIXe siècle: la campagne et la vie urbaine, Iasnaïa Poliana et les tavernes de Moscou, les nourrices, les précepteurs, les étudiants, les princes, les bals, le jeu, les maîtres et les esclaves.
 
Et mon tout est un homme Et mon tout est un homme
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2000 Страниц: 208 Дата загрузки: 16 февраля 2009
   Le célèbre professeur Marek a réussi a mise au point de la greffe intégrale. Une série de transplantations va permettre à sept accidentés de retrouver leur activité dans un corps nouveau, porteur chacun d'un organe du corps démantelé d'un condamné à mort, René Myrtil. Mais une fois les opérations réussies commence une singulière aventure: chaque greffé vit dans son nouveau corps des événements très étranges, jusqu'à ce que six d'entre eux trouvent la mort d'une manière bien suspecte.
 
Evguenie Sokolov Evguenie Sokolov
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2008 Страниц: 110 Дата загрузки: 16 апреля 2012
   Auteur, compositeur, chanteur, photographe et metteur en scène, Serge Gainsbourg a écrit le roman d'un peintre, Evguénie Sokolov. Un peintre génial et solitaire. Mais quel est le secret de son génie, de ce vibrato du dessin, de cette manière «sismographique» qui fait sa gloire? C'est ce mystère que révèle le roman. Un style froid et précis ajoute à la provocation d'un récit qui expose le destin le plus insolite que l'on puisse imaginer. Sarcastique et drôle, pour raconter une tragique histoire, Serge Gainsbourg nous propose en fait une «allégorie».
 
La femme d'un autre et le mari sous le lit La femme d'un autre et le mari sous le lit
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2008 Страниц: 93 Дата загрузки: 12 мая 2011
   Persuadé que sa femme le trompe, Ivan Andréiévitch est prêt à tout pour confondre l'infidèle. Il la suit et la guette pendant des heures, il l'espionne et ouvre son courrier à la recherche d'une preuve, il se cache et se ridiculise... Une nouvelle légère et burlesque qui révèle l'humour grinçant de Dostoïevski.
 
La fille d'un heros de l'Union Sovietique La fille d'un heros de l'Union Sovietique
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 1996 Страниц: 209 Дата загрузки: 17 октрября 2009
   «Il semblait que le monde allait tressaillir et qu'une fête sans fin allait commencer ici et sur la terre entière». Olia est née, un jour de novembre, dans cette atmosphère de liesse de l'après-guerre où tout paraît possible. Mais les rêves que construit Ivan, le héros décoré de l'Étoile d'or de l'Union soviétique, à la naissance de sa fille ne sont qu'illusions. Dans ce premier roman, Andreï Makine brosse le portrait d'une génération perdue, dans une langue superbe de vérité.
 
Gens des nuages Gens des nuages
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 1999 Страниц: 160 Дата загрузки: 25 мая 2009
   De ce voyage vers la Saguia el Hamra, nous avions parlé depuis la première fois que nous nous étions rencontrés. Les circonstances, nos occupations, nos préoccupations familiales, ainsi que la situation troublée dans laquelle se trouvait une grande partie du territoire des nomades Aroussiyine avaient rendu ce retour improbable, voire impossible. Et voici que tout d'un coup, alors que nous n'y songions plus, le voyage devint possible. Il était venu à nous quand nous ne l'espérions plus. Nous pouvions en parler d'une façon très simple, comme s'il s'agissait de visiter une province lointaine. Entendre parler les Aroussiyine, les approcher, les toucher. De quoi vivaient-ils? Avaient-ils toujours des troupeaux de chameaux et de chèvres, élevaient-ils toujours des autruches? Combien étaient-ils? Avaient-ils changé au cours des siècles, depuis que Sidi Ahmed el Aroussi avait fondé la tribu? Nous voulions entendre résonner les noms que la mère de Jemia lui avait appris, comme une légende ancienne, et qui prenaient maintenant un sens différent, un sens vivant: les femmes bleues; l'assemblée du vendredi; les Chorfa, descendants du Prophète; les Aït Jmal, le Peuple du chameau; les Ahel Mouzna, les Gens des nuages, à la poursuite de la pluie. Nous sommes partis sans réfléchir, sans savoir où nous allions, sans être même sûrs que nous y arriverions. Jemia et J.M.G. Le Clézio.
 
Une gourmandise Une gourmandise
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 2002 Страниц: 165 Дата загрузки: 15 июня 2009
   C'est le plus grand critique culinaire du monde, le Pape de la gastronomie, le Messie des agapes somptueuses. Demain, il va mourir. Il le sait et il n'en a cure: aux portes de la mort, il est en quête d'une saveur qui lui trotte dans le cœur, une saveur d'enfance ou d'adolescence, un mets original et merveilleux dont il pressent qu'il vaut bien plus que tous ses festins de gourmet accompli. Alors il se souvient. Silencieusement, parfois frénétiquement, il vogue au gré des méandres de sa mémoire gustative, il plonge dans les cocottes de son enfance, il en arpente les plages et les potagers, entre campagne et parfums, odeurs et saveurs, fragrances, fumets, gibiers, viandes, poissons et premiers alcools... Il se souvient et il ne trouve pas. Pas encore.
 
Le Guetteur Le Guetteur
Автор: Жанр: Gallimard-Folio Издательство: Gallimard-Folio Год: 1984 Страниц: 160 Дата загрузки: 23 октрября 2009
   Le Guetteur, écrit à Berlin en 1930, se déroule en un temps où, par suite des bouleversements de la révolution, les frontières sociales sont particulièrement incertaines et les masques encore mal assujettis dans la petite société de l'émigration russe. L'évocation de ce milieu pittoresque n'est toutefois pas le seul sujet du livre. Ce serait plutôt le vertige qui s'empare de Smourov lorsqu'il cherche à se définir. Smourov a une revanche à prendre sur la vie et voudrait désespérément imposer une image de lui, n'importe laquelle, pour se sentir exister. Mais il n'y a pas de réalité pour l'homme seul, et Smourov ne possédera jamais d'autre certitude que celle d'être un guetteur.
 


 

 

2011–2024

Рейтинг@Mail.ru