|
|
Рождество в домике Петсона
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2015 Страниц: 24 Дата загрузки: 14 апреля 20192017-05-06
|
|
Петсон и его котенок Финдус спешат навести порядок в доме, ведь скоро Рождество. Они уже почти все сделали, осталось только нарядить елку и приготовить праздничный ужин. И вдруг случилась неприятность. Петсон поскользнулся и повредил ногу. Теперь он не сможет сходить в лес за елкой и в магазин, чтобы купить угощение. Петсон и Финдус уже не надеялись весело встретить Рождество, но неожиданно к ним в домик пришли замечательные гости...
|
| |
|
Именинный пирог
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 24 Дата загрузки: 14 апреля 20182016-05-06
|
|
Петсон и его котенок Финдус живут в маленьком домике в небольшой деревушке. У Петсона есть курятник, два сарая и сад. Вокруг деревушки зеленеют луга и поля, а за ними начинается густой лес. В этой книге рассказывается о том, как Петсон пек пирог Финдусу, который празднует день рождения три раза в год.
|
| |
|
Переполох в огороде
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2015 Страниц: 26 Дата загрузки: 15 июля 20162016-06-15
|
|
Чудесным весенним утром в саду у Петсона кипела жизнь. Шум, свист и пение птиц... Пробивалась из земли молодая травка. — Пора приниматься за работу, — сказал Петсон котенку Финдусу, который носился вокруг дома. Но у Финдуса было свое мнение о том, чем надо заниматься в огороде. Свое мнение было также у кур и коров. Итак, все идет своим чередом, вернее, не совсем своим.
|
| |
|
Чужак в огороде
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 28 Дата загрузки: 7 октрября 20172019-08-23
|
|
У Петсона в курятнике десять кур. Котенок Финдус часто их дразнит. Иногда они вместе играют в салочки. Если не считать Петсона, куры — самые близкие друзья Финдуса. Но в один прекрасный день в огороде появляется огромный и красивый петух. Приключения начинаются! Истории про незадачливого старика Петсона и его друга — озорного кота Финдуса — переведены на многие языки и удостоены огромного количества литературных премий. Благодаря ярким персонажам, увлекательному сюжету и великолепным иллюстрациям они признаны классикой современной детской литературы. «Чужак в огороде» — это книга о том, что все люди разные, надо учиться жить вместе и быть терпимее к другим.
|
| |
|
Сказка на Рождество
Автор: Гуарески Д. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 72 Дата загрузки: 20 октрября 20172018-03-18
|
|
Рождество в Италии — главный и самый радостный домашний праздник. Но очень трудно радоваться, если не всех удается собрать за столом, а таких семей было очень много во время Второй мировой войны. Вот и маленький Альбертино читает стихи пустому стулу, на котором должен был бы сидеть его папа. Как же сделать, чтобы папа, заключенный в немецком концлагере для военнопленных, услышал поздравление? А папе как передать своим домашним, что он их помнит и любит? Встретятся ли они когда-нибудь еще? «Сказку на Рождество» сочинил в декабре 1944 года в немецком концлагере итальянский журналист и писатель Джованнино Гуарески. Написал он ее, с одной стороны, потому что очень скучал по своей семье, а с другой — потому что хотел поддержать своих товарищей по заключению, напомнить им, что, как бы ни было тяжело, дома их ждут. Ведь надежда способна творить чудеса. Для среднего школьного возраста.
|
| |
|
Финдус переезжает
Автор: Нурдквист С. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 24 Дата загрузки: 14 апреля 20182016-05-06
|
|
Прошло более 10 лет с тех пор, как Свен Нурдквист написал последнюю книгу в серии про Петсона и Финдуса. Наконец нас ждет продолжение! По утрам старик Петсон любит поспать — хотя бы до семи часов. А кот Финдус не может прожить без утренней разминки, которая начинается в четыре утра. Всё бы ничего, но друзья живут в одной комнате… Свен Нурдквист — шведский художник и писатель, лауреат премии Астрид Линдгрен (2003 год). Первая книга о старике Петсоне и его умном котёнке Финдусе вышла в 1984 году, после чего серия продолжилась, а автор набирал популярность сначала у себя на родине, в Швеции, а далее и во всей Европе. По мотивам серии о Петсоне и Финдусе сняты мультфильмы, сделаны компьютерные игры и созданы театральные постановки. На книгах Нурдквиста выросло не одно поколение детей во всём мире. Книги переведены на 40 языков. Для детей младшего школьного возраста.
|
| |
|
Белый аист: Посланец неба. Черный аист. Лесной отшельник. Книга-перевертыш
Автор: Шпиленок Н. Жанр: Фотоальбомы Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 88 Дата загрузки: 19 февраля 20162017-02-29
|
|
Белые и черные аисты много лет были героями фотографа-натуралиста Николая Шпиленка. За некоторыми парами он наблюдал не одно лето. Птицы оказались такими разными: одни — белые — открыты людям, живут с нами бок о бок, выводят птенцов, прилетают и улетают на наших глазах. Трудно найти человека, не представляющего себе, как выглядит белый аист. Они приносят нам младенцев и считаются символом супружеской верности. Другие — черные — скрыты от посторонних глаз настолько, что найти гнездо в лесных глухих чащобах — целая наука. Человека боятся, словно не ожидают от него ничего хорошего. Но и у белых, и у черных Николай Шпиленок смог увидеть главное: обычную птичью жизнь. Она-то как раз и оказывается невидимой для большинства людей.
|
| |
|
Люди и разбойники из Кардамона
Автор: Эгнер Т. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 146 Дата загрузки: 9 февраля 20162016-05-15
|
|
Не во всяком городке можно встретить ручного льва, говорящего верблюда и самого доброго в мире полицмейстера. Но в Кардамоне с ними может познакомиться каждый. Кроме того, жители городка без билета катаются на двухэтажном трамвае, где поют песни и едят ароматные пряники. Правда, иногда в Кардамон наведываются разбойники, но от этого жизнь там становится только интереснее! Книга впервые появилась в СССР в 1956 году и с тех пор пользуется огромной популярностью. Изначально книга была опубликована в Норвегии с иллюстрациями и нотами самого автора — они сохранены в новом издании.
|
| |
|
Охота на Снарка
Автор: Кэролл Л. Жанр: Сказки в стихах Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 64 Дата загрузки: 10 сентября 20192019-08-27
|
|
»Охота на Снарка» — поэма знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла, написанная в 1876 году, образец литературы абсурда. Сюжет поэмы сводится к охоте на загадочное существо по имени Снарк, о котором никто точно ничего не знает. С момента выхода в свет и по сей день книга продолжает пользоваться необыкновенной популярностью в России, на сегодня насчитывается более двадцати стихотворных переводов поэмы на русский язык. Настоящее издание впервые знакомит российского читателя с иллюстрациями Туве Янссон к «Охоте на Снарка». Оно приурочено к 100-летнему юбилею финнской художницы и писательницы, которая предлагает в своих рисунках новую трактовку поэмы. Кроме того, специфика данного издания в том, что оно предназначено не взрослым, как все предыдущие, а именно детям, как это и было задумано изначально самим Льюисом Кэрроллом. Когда ты прочтешь «Снарка», то, надеюсь, напишешь мне, как он тебе понравился и все ли было понятно. Некоторые дети в нем так и не разобрались. Ты, конечно, знаешь, кто такой Снарк? Если знаешь, то скажи мне, потому что я не имею о нем никакого представления.
|
| |
|
Механический Дед Мороз
Автор: Нурдквист С. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 118 Дата загрузки: 28 марта 20172017-09-22
|
|
Старик Петсон и котёнок Финдус готовятся к Рождеству. «Какое же Рождество без Деда Мороза?» — думает Финдус. «Но ведь Деда Мороза не существует, где его взять?..» — вздыхает Петсон. И тут ему в голову приходит блестящая идея! Свен Нурдквист — шведский художник и писатель, получивший мировую известность благодаря своим книгам для детей. По мотивам серии о Петсоне и Финдусе сняты мультфильмы, сделаны компьютерные игры и созданы театральные постановки. На книгах Нурдквиста выросло не одно поколение детей во всём мире.
|
| |
|
Пусть он останется с нами
Автор: Ибрагимов М. Жанр: Современная литература XX-XXI веков Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 176 Дата загрузки: 12 марта 20172017-02-26
|
|
Герои двух повестей Максуда Ибрагимбекова внешне ничем не примечательны. Обыкновенные мальчики, живущие обычной мальчишеской жизнью. И заботы их, и проблемы — такие же, как у всех: взаимопонимание (часто — непонимание) с родными и друзьями, влюбленности, поиски своего места в классе, компании, в жизни. На первый взгляд — типичная «подростковая» проза, где все знакомо и предсказуемо. Но стоит лишь читателю найти этой книге место в кругу своих читательских представлений, как сюжет словно срывается с цепи, дидактическая новелла оборачивается драмой, героев занимает уже не мальчишеское соперничество, а подлинная борьба за жизнь — свою («За все хорошее — смерть») или чужую, но ставшую близкой и дорогой, как своя («Пусть он останется с нами»).
|
| |
|
Где все?
Автор: Нурдквист С. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 28 Дата загрузки: 7 октрября 20172019-08-23
|
|
Маленький Робин потерялся в большом магазине. Сначала он испугался и хотел заплакать, но потом случилось столько всего интересного, что он передумал. Оказалось, теряться совсем не страшно. Теряться — весело! Особенно если потом находишься.
|
| |
|
Четыре секрета Финдуса
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 14 Дата загрузки: 16 декабря 20162016-10-20
|
|
Наконец даже самые маленькие читатели смогут подружиться со старичком Петсоном и его котёнком Финдусом! Что может быть интереснее игры в секретики, особенно если в конце тебя ждёт вкусное угощение?
|
| |
|
Поделки Финдуса
Автор: Нурдквист С. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2015 Страниц: 55 Дата загрузки: 16 февраля 20172020-08-14
|
|
»Поделки Финдуса» — познавательная книга, из которой дети узнают интересные факты о растениях (как пересадить комнатные цветы или проращивать семена), животных (правда и вымысел о дождевых червях, что животные делают зимой) и многое другое (как сделать скворечник, сачок или кормушку для птиц). В книге 12 глав с яркими иллюстрациями, посвящённых 12 месяцам. Для каждого Петсон и Финдус придумали увлекательные развлечения. Чем заняться темными зимними вечерами? Как весело и интересно провести летние каникулы? Ответить на эти вопросы помогут захватывающие рецепты от скуки, придуманные любимыми героями детей и родителей. Петсон и Финдус научат мастерить животных из шишек, пересаживать растения и проращивать семена, делать бусы из гороха с фасолью, печь вкусный пирог с красной смородиной, строить домик из палочек для мороженого и даже разводить головастиков! Все, описанное в этой книге, можно сделать дома: для экспериментов и поделок не потребуется никаких особых затрат. Кроме того, Петсон преподаст читателям маленькие уроки волшебства: как превращать белые тюльпаны в синие, ореховые скорлупки в колеса для машины и т.д.
|
| |
|
Охота на лис
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 24 Дата загрузки: 14 апреля 20182016-05-06
|
|
Петсон, его друг котенок Финдус и их куры мирно живут в маленькой шведской деревушке. Но однажды в деревне появилась лиса. И стала таскать кур. Сосед Густавсон решил пристрелить лису. О том, как Петсон и Финдус спасали кур от лисы, а лису от соседа, рассказывается в этой презабавной книжке. Перевод с шведского.
|
| |
|
Петсон грустит
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 27 Дата загрузки: 16 апреля 20182017-02-19
|
|
- Сегодня у меня паршивое настроение, не приставай ко мне с пустяками, — сказал Петсон. Финдус удивленно уставился на хозяина. Таким сердитым он его еще никогда не видел. «Надо придумать что-нибудь, чтобы развеселить Петсона», — подумал котенок. — Может, сходим на рыбалку? — предложил он. — Думаю, тебя это развеселит. Но Петсон не хочет идти на рыбалку. На улице сыро и холодно, а ему еще нужно вскопать грядки и нарубить дров. Но Финдус знает, как вернуть хозяину хорошее настроение. И, может, ему даже удастся уговорить Петсона поиграть с ним, вместо того, чтобы работать в огороде. Ведь Финдус совсем не обычный котенок... Цветные иллюстрации Свен Нурдквист. Перевод со шведского А. Поливановой и В. Петруничевой.
|
| |
|
Петсон идет в поход
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 32 Дата загрузки: 16 мая 20172016-10-13
|
|
Чего только нет у Петсона на чердаке! Неудивительно, что Финдус нашел там палатку. Сами понимаете, где палатка — там и дальние странствия. Недолго думая, друзья пускаются в путь. Истории про незадачливого старика Петсона и его друга, озорного кота Финдуса, переведены на многие языки и удостоены огромного количества литературных премий. Благодаря ярким персонажам, увлекательному сюжету и великолепным иллюстрациям они признаны классикой современной детской литературы.
|
| |
|
Готовим вместе с Петсоном и Финдусом
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Кулинария Издательство: Белая ворона Год: 2015 Страниц: 55 Дата загрузки: 16 февраля 20172020-08-14
|
|
Ни для кого не секрет, что Петсон — старик немного рассеянный. Мука у него может оказаться под диваном, а перец в велосипедной корзине. Его прекрасные рецепты разбросаны по всему дому. Однажды котенок Финдус решил, что пора собрать их в кулинарную книгу, и вот что из этого получилось! Петсон и Финдус научат вас печь пироги и плюшки, варить супы, кисели, каши и даже готовить морковный мармелад. Рецепты у Петсона очень простые и вкусные, к тому же каждому из них предшествует небольшая история из жизни старика и котенка. Большинство блюд дети постарше могут приготовить сами, а для самых маленьких предусмотрены задания попроще, которые обычно выполняет Финдус: скатать из фарша тефтельки, смешать соус, отмерить молоко и муку или натолочь сухари.
|
| |
|
История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький
Автор: Нурдквист Свен Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Белая ворона Год: 2014 Страниц: 26 Дата загрузки: 15 июля 20152015-06-15
|
|
Старик Петсон живет в деревне со своими курами. Но иногда ему бывает очень одиноко. Как-то раз соседка Беда Андерсон принесла ему коробку, на которой большими буквами было написано: «Финдус. Зеленый горошек». Но внутри был не зеленый горошек, а крошечный котенок! Это история о том, как Петсон познакомился с Финдусом, но не только с Финдусом… Переводчик: Мария Людковская Иллюстрации автора.
|
| |
