При подготовке «Большой универсальной энциклопедии» использовался мировой и отечественный опыт энциклопедического книгоиздания. В то же время, работая над созданием «Большой универсальной энциклопедии», редколлегия исходила из того, что в современных условиях развития информационных технологий необходимо использовать новые подходы для создания энциклопедического продукта 21 века. В основу данной энциклопедии были положены следующие принципы: •максимальное количество разъясненных слов, с которыми может столкнуться человек в современном информационном потоке; •включение в словник не только современной лексики, но и архаичных и в тоже время используемых в настоящее время слов; •использование новейших данных в текстах статей; •максимально возможное иллюстрирование всех статей; •общемировой и объективный (безоценочный) характер статей; •качественное и доступное массовому читателю содержание статей. Статьи «Большой универсальной энциклопедии» написаны таким образом, чтобы любому читателю, не являющемуся специалистом в данной области знаний, было понятно и доступно содержание соответствующей статьи. Объемы статей редколлегия старалась ограничить минимальными необходимыми данными, достаточными для того, чтобы читателю стало понятно, что означает это слово, из какой оно области науки, техники, культуры, с какими аналогичными явлениями оно связано.