Серия книжек-картинок «Мильтон» появилась в 1997 году и первая книга сразу же получила премию «Самая красивая книга Швейцарии». Это рисованные истории про озорного черно-белого кота Мильтона. Как и все коты, он всячески старается подчеркнуть уверенность в себе и полную независимость. Черно-белая графика Хайде Ардалан достаточно условна, стилизована под детский рисунок, но при этом отличается необыкновенной выразительностью, свидетельствующей как о большой наблюдательности автора, так и о ее нежной любви к своему герою.