|
|
|
|
| |
Прикладное языкознание
|
|
Язык как миросозидание: Лингвофилософская концепция неогумбольдтианства
Автор: Радченко О.А. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Либроком, ЛКИ, КомКнига Год: 2006 Страниц: 312 Дата загрузки: 27 апреля 20102007-06-25
|
|
Предлагаемая монография представляет собой опыт аналитического описания неогумбольдтианского языковедения — одного из наиболее значительных направлений в современном немецком и европейском языкознании. В работе дается характеристика основных положений неогумбольдтианской философии, социологии и психологии языка, получивших наиболее глубокое развитие в трудах Й.Л. Вайсгербера и его учеников. Книга впервые в отечественном языкознании всесторонне освещает это лингвистическое течение, во многом определившее развитие лингвистики второй половины XX столетия. Монография рассчитана на специалистов по общему языкознанию, филологии и философии.
|
| |
|
Человек говорящий: Вклад лингвистики в гуманитарные науки
Автор: Ажеж К. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Эдиториал УРСС Год: 2003 Страниц: 304 Дата загрузки: 16 апреля 20092007-03-12
|
|
Автор этой книги Клод Ажеж — известный французский языковед, профессор Практической школы высших исследований, сотрудник Лаборатории языков Национального центра научных исследований, автор полутора десятка книг о языке. Ведя разнообразные лингвистические разыскания, он побывал в Африке и Океании, странах Европы и арабского мира, в Китае и индейских резервациях Северной Америки. В настоящей книге достаточно доступно изложено современное состояние лингвистических исследований в широкой междисциплинарной перспективе; предложено оригинальное теоретическое построение, призванное раскрыть суть самого человеческого, то есть — языка. Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, психологам, социологам и всем, кто интересуется языками и языкознанием.
|
| |
|
Лингвистическая комбинаторика: опыт топологической стратификации языковых структур
Автор: Маковский М.М. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2007 Страниц: 232 Дата загрузки: 12 марта 20102012-08-23
|
|
В центре внимания предлагаемого исследования — проблемы онтогенеза слова, рассматриваемого в качестве уникальной комбинаторной единицы, и системные связи слов с точки зрения взаимодействия различных комбинаторных схем, представленных в языке. На материале индоевропейских и восточных языков исследуются качественные и количественные характеристики и природа связей языковых элементов, т.е. их комбинаторика. Автор делает вывод, что в языке не может быть «чистых» явлений или процессов; любая языковая единица несет в себе следы различных преобразований. Книга рекомендуется профессиональным лингвистам, преподавателям, аспирантам и студентам языковых ВУЗов.
|
| |
|
Язык и действительность: сборник научных трудов памяти В: Г. Гака
Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Ленанд Год: 2007 Страниц: 640 Дата загрузки: 14 июля 20082012-08-23
|
|
Этот сборник посвящается профессору Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, заслуженному деятелю науки РФ, кавалеру французского национального ордена «За заслуги», доктору филологических наук В.Г. Гаку, завоевавшему в нашей стране и за рубежом большой авторитет своими научными трудами, научно-организационной и педагогической деятельностью, непрестанным стремлением дать в руки молодым ученым квалифицированные средства постижения науки (Вузовские курсы лекций, монографии, словари и т.д.). В сборник включены статьи учеников и коллег В.Г. Гака, продолжающих и развивающих его лингвистические концепции по актуальным проблемам общего и романского языкознания, сопоставительного изучения языков, теории перевода, лингвистики текста и языка художественной литературы, по проблемам лексикологии, семантики, фразеологии и теории номинации. Рекомендуется лингвистам различных направлений, литературоведам, культурологам, социологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами, поднимаемыми в книге.
|
| |
|
Теоретическая и прикладная лингвистика
Автор: Звегинцев В.А. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Либроком, ЛКИ, КомКнига Год: 2007 Страниц: 336 Дата загрузки: 15 июня 20092010-09-27
|
|
Настоящая книга, как показывает ее название, посвящена доказательству необходимости тесной взаимосвязи теоретического и прикладного аспектов науки о языке. Книга делится на две части. В первой излагаются основные проблемы теоретической лингвистики. Во второй части рассматриваются пути решения конкретных проблем прикладной лингвистики, дается оценка отдельных методов их решения и намечаются новые, пути их исследования. Учебное пособие предназначено для студентов-филологов и окажет существенную помощь при изучении курсов «Введение в языкознание» И «Общее языкознание».
|
| |
|
Слово живое и мертвое
Автор: Галь Нора Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Время Год: 2014 Страниц: 592 Дата загрузки: 16 марта 20172015-12-20
|
|
Нора Галь — блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах. Слово Норы Галь выходит далеко за рамки собственно перевода. Так, разбирая ошибки и огрехи, проникающие в прозу, публицистику, на радио и телевидение и противопоставляя им прекрасные образцы живой русской речи, Нора Галь внесла весомый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка
|
| |
|
Синтаксические структуры естественного языка
Автор: Гладкий А.В. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2007 Страниц: 152 Дата загрузки: 16 февраля 20092008-12-23
|
|
В книге рассматриваются способы формального описания синтаксической структуры предложения, являющегося базой современных теорий синтаксиса и необходимого для решения задач, возникающих при автоматической переработке естественно-языковой информации. Подробно излагаются «традиционные» способы, основанные на использовании деревьев синтаксического подчинения и систем составляющих, и вводится новый способ, основанный на использовании систем синтаксических групп, являющихся одновременным обобщением деревьев синтаксического подчинения и систем составляющих. Этот способ позволяет добиться большей гибкости и естественности описания. Возможности всех трех способов иллюстрируются на многочисленных примерах, в основном на материале русского языка. Дня специалистов по теоретической и прикладной лингвистике, информационно-поисковым системам и различным вопросам, связанным с автоматической переработкой информации, выраженной на естественном языке.
|
| |
|
Лингвистическая генетика: проблемы онтогенеза слова в индоевропейских языках
Автор: Маковский М.М. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2014 Страниц: 208 Дата загрузки: 18 июля 20152015-12-20
|
|
Настоящая книга дает оригинальное исследование онтогенеза индоевропейского слова; на большом фактическом материале показан изоморфизм генетического и языкового развития. На основе разработанной автором концепции «языкового гена» проведен анализ и дается новое объяснение в терминах генетики сущности и функционального статуса таких понятий, как «корень», «преформант», «детерминатив». Рассматривая различные языковые преобразования сквозь призму генетических феноменов, автор формулирует ряд новых языковых универсалий и антиномий. Книга рекомендуется профессиональным лингвистам, историкам языка, культурологам, а также преподавателям, аспирантам и студентам языковых ВУЗов.
|
| |
|
Слово в речи: денотативные аспекты
Автор: Комлев Н.Г. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2007 Страниц: 216 Дата загрузки: 27 октрября 20102010-09-17
|
|
В монографии рассматриваются содержательные аспекты слова и их модификации в результате речевого употребления, называемые денотативными. На базе авторской интерпретации вопросов философии языка, психологии речи и основ грамматики представлены новые подходы к семантической структуре высказывания, к анализу речепроизводства, репродукции и рецепции сообщений. С новых позиций освещаются проблемы связи языка и мысли, совершенствования речевого взаимодействия, языка как средства воспитания, а также вопросы лингводидактики, лексикографии, перевода, культуры речи. Для филологов, философов, психологов, журналистов, специалистов в области информатики, преподавателей языка и всех любителей словесности.
|
| |
|
Когнитивная лингвистика
Автор: Стернин И.А. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: АСТ Год: 2010 Страниц: 320 Дата загрузки: 19 марта 20132015-08-13
|
|
Авторы рассматривают различные современные направления когнитивной лингвистики, ее соотношение с другими науками, уточняют в свете развиваемой ими концепции категориально-терминологический аппарат когнитивной лингвистики, характеризуют некоторые результаты изучения концептов, а также подробно описывают конкретные методы и приемы семантико-когнитивных исследований. Для лингвистов, когнитологов, культурологов, филологов. Может быть использована начинающими исследователями — аспирантами и студентами, занимающимися проблемами филологии, когнитологии, культурологии.
|
| |
|
Внутренняя речь и мышление
Автор: Соколов А.Н. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2007 Страниц: 256 Дата загрузки: 25 июня 20092010-02-29
|
|
В настоящей книге представлены психологические и физиологические исследования по проблеме взаимоотношения мышления и речи. В ней дается краткая история и современное состояние этой проблемы и обсуждаются пути ее экспериментального исследования. При этом специальное внимание обращается на изучение скрытых речевых процессов, связанных с внутренней, или мысленной, речью; исследуются речевые процессы при решении различных мыслительных задач, а также при восприятии, запоминании и понимании слушаемой речи, чтении на родном и иностранном языках. Значительная часть книги посвящена электрофизиологическому исследованию скрытых речевых реакций. Эта книга была переиздана в США, Англии и Франции; отдельные ее главы публиковались в Германии, Японии, Польше, Румынии. Предназначается для психологов, физиологов, лингвистов и педагогов, интересующихся исследованиями мышления и речи, а также разработкой программ обучения чтению, решению задач и другим интеллектуальным навыкам.
|
| |
|
Лингвистическая экспертиза текста: теория и практика
Автор: Баранов А.Н. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Флинта Год: 2013 Страниц: 592 Дата загрузки: 15 апреля 20172016-02-19
|
|
Пособие посвящено новому направлению в прикладной лингвистике, в котором разрабатываются методы, позволяющие анализировать содержание текста, определяя, что говорится и что подразумевается, а также представлять его в явной (эксплицитной) форме. Разбираются примеры анализа феноменов языка и речи, становящихся предметом спора в судах и тем самым важных для экспертизы текстов СМИ. Анализируются и обсуждаются часто используемые приемы манипулирования сознанием. Книга иллюстрирована языковым материалом, основанным на картотеке экспертиз по делам о защите чести и достоинства, разжигании межнациональной розни, оскорблениях, по делам в сфере товарных марок и патентоведения. Подробно разбираются экспертизы, вызвавшие широкий общественный резонанс (дело Баяна Ширянова и дело «Ароян против Киркорова»). Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических и лингвистических факультетов ВУЗов, филологов, работающих в области лингвистических экспертиз, юристов, занимающихся правовым обеспечением деятельности СМИ и публичной политики, а также для журналистов.
|
| |
|
Об изучении славянства: судьба славяноведения и желательная постановка его преподавания в университете и средней школе
Автор: Грот К.Я. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: КомКнига Год: 2005 Страниц: 96 Дата загрузки: 15 мая 20082010-08-23
|
|
Предлагаемая читателю книга известного русского филолога конца XIX — начала XX века К.Я. Грота вышла впервые столетие назад. В ней автор дает краткий очерк судьбы славяноведения как науки и высказывает ряд пожеланий, касающихся усиления и расширения издательской деятельности славянских обществ, основания в России печатного органа по славяноведению, ознакомления общества с жизнью славянских народов. Книга будет интересна славистам, историкам науки, студентам и аспирантам отделений славянских языков.
|
| |
|
Лингвистические задачи
Автор: Норман Б.Ю. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Флинта Год: 2009 Страниц: 272 Дата загрузки: 28 июля 20102010-12-07
|
|
Пособие включает в себя более 1200 оригинальных лингвистических задач, основанных на материале прежде всего русского, а также западноевропейских (английского, немецкого, французского, испанского) и зарубежных славянских языков. Особое внимание уделяется «речевой среде обитания» человека: разговорной речи, фольклору, художественной литературе и т.п. Многие задачи носят занимательный характер. Представленные задачи сгруппированы по следующим семи разделам: «Природа языка. Язык как система знаков», «Функционирование языка в обществе», «Фонетика и фонология», «Лексикология», «Грамматика», «Типологическая и генеалогическая классификация языков», «Письмо, орфография, пунктуация». Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов университетов и пединститутов.
|
| |
|
История слова как объект русской исторической лексикографии
Автор: Богатова Г.А. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ЛКИ Год: 2008 Страниц: 288 Дата загрузки: 13 октрября 20112009-12-23
|
|
Настоящая монография посвящена вопросам теории и практики лексикографии. В ней, в частности, исследуются возможности воссоздания истории слова в словарях исторического цикла и конкретные формы решений в «Словаре русского языка XI-XVII вв.». Рекомендуется историкам языка, этимологам, лексикографам, филологам-русистам, а также всем, кого интересует история русских слов.
|
| |
|
Социолингвистика вчера и сегодня
Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Институт научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН Год: 2008 Страниц: 212 Дата загрузки: 22 апреля 20122009-06-11
|
|
В сборнике представлены материалы по истории отечественной и зарубежной социолингвистики, рассматриваются общетеоретические вопросы социолингвистики, а также проблемы, обусловленные ее междисциплинарным статусом (тесными связями с лингвистикой, теорией дискурса, культурологией и гендерной лингвистикой).
|
| |
|
Эвиденциальность в языках Европы и Азии: сборник статей памяти Наталии Андреевны Козинцевой
Автор: Храковский В.С. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Наука Год: 2007 Страниц: 634 Дата загрузки: 15 сентября 20122009-05-24
|
|
Первую часть сборника, посвященного памяти одного из ведущих российских ученых-типологов Натальи Андреевны Козинцевой (1945-2001), составляют ее статьи, в которых исследуются теоретические проблемы описания грамматической категории эвиденциальности. Вторая часть сборника включает статьи российских и зарубежных исследователей, посвященные анализу категории эвиденциальности и средств выражения эвиденциальных значений в разноструктурных языках Европы и Азии (болгарский, литовский, французский, багвалинский, сванский, коми, ненецкий, нганасанский, индонезийский и др.). Для лингвистов, специалистов в области типологии языков, аспирантов, студентов.
|
| |
|
Внутренняя форма слова
Автор: Бибихин Владимир Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Наука Год: 2008 Страниц: 420 Дата загрузки: 19 февраля 20102013-08-17
|
|
Книга посвящена одному из самых многозначительных и потому многоспорных понятий языкознания и философии языка — «внутренней форме слова». Текст публикуется в авторской редакции с сохранением орфографии и пунктуации. Составление, комментарии, вступительная статья: Лебедева О.Е.
|
| |
|
Вас невозможно научить иностранному языку
Автор: Замяткин Н. Жанр: Прикладное языкознание Издательство: Дмитрий Буланин Год: 2008 Страниц: 272 Дата загрузки: 28 июля 20092009-12-07
|
|
Не пугайтесь «страшного» названия! Этот трактат развеет вашу подспудную убежденность в том, что любая книга об изучении иностранных языков непременно должна вызывать у вас тоску вкупе с судорожной зевотой. Книга написана для всех и каждого — все найдут в ней что-то интересное. В том числе организаторы языковых «лохотронов», разухабистые продавцы «секретных сигналов» и бойкие писатели «успешных» книжонок, обещающие научить вас языку за три минуты в день: эти молодцы должны знать аргументы автора — своего врага номер один. Николай Замяткин много лет жил в США, работал переводчиком, преподавал. Знает несколько иностранных языков. Разработал собственный метод их изучения, который излагает в этой книге.
|
| |
|
Русские мифы
Автор: Уорнер Элизабет Жанр: Прикладное языкознание Издательство: ГРАНД-ФАИР Год: 2008 Страниц: 112 Дата загрузки: 05 июня 20102010-07-23
|
|
В книге содержится краткое, но весьма всеобъемлющее исследование истории русского фольклора. Автор прослеживает его эволюцию с учетом тесного переплетения в сознании людей языческой веры и христианства. Материал отличает высокая информативность, которой весьма способствует многочисленные иллюстрации, примеры из русской жизни разных эпох и цитирование произведений русского народного творчества. Для широкого круга читателей.
|
| |
|
|
|
|
|
