Карманный китайско-русско-английский словарь составлен в соответствии с графической системой Розенберга. В основу словаря взят «Карманный китайско-русский словарь» Н.С. Араушкина и Б.Я. Надточенко (Москва, издательство «Русский язык», 1975), английский текст Джона С. Барлоу. В приложения вошли список географических названий (воспроизводится по словарю 1975 г.) и алфавитный указатель, составленный по китайскому фонетическому алфавиту. Издание предназначено как для специалистов-востоковедов, так и для тех, кто только начинает изучать китайский язык.