Многострадальный «фольксваген» Иоанны Хмелевской вновь под завязку забит родными и близкими. Сиг­наля встречным индюкам и прочей домашней живности, колымага неспешно тащится по проселочным дорогам Польши навстречу необыкновенным приключениям и очередной семейной тайне. Недалеко от небольшой деревеньки, где некогда про­живали предки нашей героини, а теперь ведет свое хо­зяйство дальняя родня, обнаружен труп мужчины у кото­рого следственные власти находят адрес пани Иоанны, ее родителей, кузины и кузена. Однако никто из них не мо­жет опознать убитого. Вконец заинтригованное, неуемное семейство выез­жает на место преступления и пытается провести само­стоятельное расследование, но некто неизвестный чинит доморощенным детективам всяческие препоны и не заду­мываясь совершает новые и новые злодеяния...