В этот сборник вошли две самые популярные повести Джеффри Триза — «Фиалковый венец» и «Холмы Варны». Герой первой из них, шестнадцатилетний эллинский аристократ V в. до н.э. Алексид, втянут в самую гущу политической борьбы между различными партиями бурлящих Афин, встречается с величайшими гениями политической и философской мысли и ухитряется предотвратить заговор, цель которого — подчинить Афины враждебной Спарте… Герои второй — молодой англичанин Алан и его прекрасная подруга венецианка — отправляются из Италии эпохи расцвета Возрождения в полное опасных приключений путешествие в далекую Болгарию, где в удаленном горном монастыре, по слухам, хранится уникальная древнегреческая комедия Алексида, веками считавшаяся безнадежно утраченной…