Язык цветов появился на Востоке, в частности, в Турции. В этой стране существовала система, позволявшая с помощью одного слова воспроизвести поэтическую строчку, говорившую о чувствах. В качестве ключевых слов часто выступали растения. Систему называли селам. Она и стала основой для появления в европейской культуре «языка цветов», который был весьма популярен в конце XIX в. Навыки владения таким языком стали угасать к середине XIX в. В нашей стране всплеск интереса к занимательной флористической криптографии возник относительно недавно — на исходе XX в. Поэтому стоит вернуться к первоистокам — книгам, которые служили справочниками по языку цветов в начале XIX вв. Среди таких публикаций наиболее авторитетным изданием является вышедший в свет в 1825 г. справочник Генри Филипса «Эмблемы цветов». Предлагаемые вашему вниманию тексты не являются его дословным переводом. Однако они сохраняют главное — объяснение истоков сложившейся символики. Книга прекрасно иллюстрирована и легко читается. Она послужит своеобразной справочной энциклопедией для людей, которые интересуются символикой растений.