Таких клиентов у Ниро Вульфа еще не было. Двенадцатилетний соседский мальчишка рассказывает сыщику совершенно неправдоподобную историю о прекрасной незнакомке, которую похитили злодеи и которая попросила его о помощи. Однако, похоже, Дело и впрямь серьезное: вскоре подросток погибает...