|
|
Баллады: Сборник: На английском и русском языках
Автор: Саути Роберт Жанр: Классическая зарубежная поэзия Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 576 Дата загрузки: 27 октрября 20092009-02-13
|
|
Творчество одного из крупнейших английских поэтов-романистов «Озерной школы» Роберта Саути (1774-1843) российскому читателю известно в основном по переводам В.А. Жуковского, публикуемым в собраниях сочинений русского поэта. Настоящая книга — первое двуязычное издание поэзии Р. Саути. Она содержит практически полный свод баллад — жанра, который прежде всего и составил славу английского барда. Помимо В.А. Жуковского, среди переводчиков книги А.С. Пушкин, А. Плещеев, Ф. Миллер, Н. Гумилев, В. Рождественский, Н. Оцуп, А. Штейнберг, Ю. Даниэль и целое поколение переводчиков, вступивших в литературу в конце XX и в XXI веке. 18 баллад представлены новыми переводами. Издание сопровождается послесловием и комментариями Е. Витковского. Издание на русском и английском языках.
|
| |
|
К чему лишние слова?
Автор: Селмер Мишель Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20082008-05-26
|
|
Иногда судьба наносит столько жестоких ударов, что жизнь теряет почти всякий смысл. У врача Пита Моргана все перевернулось с ног на голову буквально за одну минуту. И если бы не встреча с доброй, очаровательной и такой немыслимо сексуальной Мэгги Холм, вряд ли ему удалось бы обрести счастье. Перевод с английского В. Туруновой
|
| |
|
Дуэль в истории России
Автор: Кацура Александр Жанр: Разное Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 392 Дата загрузки: 16 мая 20092010-03-28
|
|
Эта книга об истории русской дуэли, о том, как обычай «поединков чести» пришел в Россию в XVII в. и просуществовал до начала нашего столетия. Среди героев книги и военачальники, и скромные офицеры, и декабристы, и знаменитые русские писатели (Пушкин, Лермонтов, Лев Толстой, Тургенев, Блок, Андрей Белый, Максимилиан Волошин, Николай Гумилев). В Приложении воспроизведены дореволюционное издание, посвященное вопросам чести, а также выдержки из дуэльных кодексов. Книга, впервые изданная в 1999 г. и ставшая бестселлером, сейчас предлагается читателям в новой редакции, со значительными изменениями и дополнениями. Расширен и иллюстративный ряд — неотъемлемая часть этого увлекательного повествования. Издание снабжено аннотированным Именным указателем, облегчающим пользование книгой.
|
| |
|
Играющая Дафна
Автор: Пало Анна Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20082008-05-26
|
|
Наследница династии Эллиотов юная, скромная Саммер очень хочет стать репортером. Чтобы добиться этого, она пробирается в гримерку популярного рок-певца Зака Вудлоу, человека с репутацией отъявленного сердцееда...
|
| |
|
Та самая ночь
Автор: Бетс Хейди Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20082008-05-26
|
|
Долгих семь лет прошло после первого и последнего свидания Бесс Куртис и Коннора Риордана. Сколько разочарований и боли принесли они влюбленной женщине! И вот новая встреча... Перевод с английского Я. Гришпун.
|
| |
|
Инопланетянка
Автор: Деноски Кэти Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
После того как Кейлебу, простому фермеру из штата Теннесси, предложили возглавить крупную компанию, ему, конечно, на первых порах пришлось несладко. Хорошо, что рядом оказалась опытная и знающая помощница — Эллиса Джейн Меррик. Но события приняли неожиданный оборот.
|
| |
|
Обнаженная в его объятиях
Автор: Мартон Сандра Жанр: Сентиментальный детектив Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
На прекрасную и сексуальную Кару Прескотт открыта настоящая охота: ей угрожают и люди из ФБР, и глава преступного клана. Александр Найт должен во что бы то ни стало защитить девушку. Но это оказалось не таким простым делом...
|
| |
|
На четырех ветрах
Автор: Барбара Макколи Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
В маленький городок среди ночи приезжает таинственная молодая женщина. Она невероятно красива и ужасно чем-то расстроена. Незнакомка устраивается на работу в отель «На четырех ветрах», и управляющий отеля Сэм Прескотт задается целью разгадать тайну прекрасной молодой особы.
|
| |
|
Охота на избранного
Автор: Костин Михаил Жанр: Русская фантастика Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 480 Дата загрузки: 11 июня 20092010-04-17
|
|
Мишуку Лойду, шестнадцатилетнему пареньку из города Виллона в фантастической Этории, уже несколько недель снятся странные сны. Они не похожи на обычные видения, а кажутся реальными, как сама жизнь. Поэтому, когда Мишук во сне становится свидетелем похищения своего отца и брата, он не на шутку встревожен. Две недели спустя один из местных рыцарей привозит в Виллон брошенную повозку из каравана отца, и Мишук понимает, что с его родными действительно случилось что-то неладное. С тремя друзьями Мишук отправляется на поиски пропавших. Но, как это часто бывает, судьба меняет их планы, и ребята попадают в круговорот событий, грозящих изменить не только их судьбу, но и жизнь всех обитателей Этории.
|
| |
|
Мой властелин (220)
Автор: Бьянчин Хелен Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
Оказавшись в затруднительном положении, Кайла Смит вынуждена обратиться за помощью к своему бывшему мужу Дуардо Альваресу. Он готов пойти ей навстречу, но для этого она должна выполнить одно условие — вновь стать его женой. Перевод с английского Е. Романовой.
|
| |
|
Сицилийский ревнивец
Автор: Бэрд Жаклин Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
Мультимиллионер и прожженный ловелас Макс Куинтано — в растерянности: его угораздило влюбиться в прекрасную Софи Разерфорд, такую юную, чистую и простодушную... А вдобавок ко всему у него еще есть одна тайна, которую он должен, но не решается ей рассказать. Бумага газетная.
|
| |
|
Непокорная девственница
Автор: Мартон Сандра Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
Джейк Рамирез узнает, что у него есть сводные братья. Но познакомиться с ними он может при одном условии: Джейк должен стать опекуном воспитанницы монастырской школы и выдать девушку замуж за достойного человека. Перевод с английского Е. Солнцевой.
|
| |
|
Роковой треугольник
Автор: Чайлд Морин Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 144 Дата загрузки: 20 декабря 20092008-06-11
|
|
Прошло пятнадцать лет с той памятной летней ночи, когда судьбы трех юных друзей, Ванды, Стива и Дейва, сплелись самым странным образом. И вот настала пора распутать этот причудливый узел... Перевод с английского М. Шебановой.
|
| |
|
Королевская любовь
Автор: Кендрик Шэрон Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
Красивый, сильный и невероятно сексуальный, Джанферро был воплощением девичьих грез Миллисенты де Вер. Он пробудил в ее душе неведомые до того чувства. Вскоре они сыграли пышную свадьбу. Но в глубине души юная королева сознает, что лишена самого главного — ответной любви мужа... Перевод с английского Н. Сумароковой.
|
| |
|
Поздний дебют
Автор: Зац Леонид Жанр: Мемуары отечественных деятелей Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 624 Дата загрузки: 18 мая 20102010-09-17
|
|
В этой книге воспоминаний автор обращается к своему внуку поэтому рассказ ведется в доверительном тоне. Разговор идет о жизни семьи на протяжении ХХ века, о любви, о встречах с замечательными людьми, которыми судьба щедро одарила автора, причем не обязательно с людьми широко известными — такими так З. Паперный, С. Любшин, И. Чурикова, Я. Голованов, А. Лысенко. Зачастую это люди, известные лишь узкому кругу, но в высшей степени достойные, многих из которых, увы, уже нет. Автор делится своими впечатлениями и мыслями о времени, о событиях, свидетелем и участником которых ему пришлось быть, причем принципиально делает это субъективно, пристрастно и потому — захватывающе живо.
|
| |
|
Девушка для секс-эскорта
Автор: Бетс Хейди Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20092009-05-26
|
|
Когда-то давно Елена нанесла Чейзу Рэмсею непростительное оскорбление. А теперь пришла к нему с поклоном, умоляя не разорять ее отца. Чейз согласен, но с условием — честно говоря, непристойным...
|
| |
|
Неотразимая Люси
Автор: Колли Д. Жанр: Современный любовный роман Издательство: Радуга Год: 2006 Страниц: 142 Дата загрузки: 13 августа 20082008-05-26
|
|
Люси Маккинли, с детства обделенная любовью родных, не теряет надежды когда-нибудь обрести свое счастье. Красивый и загадочный Итан Рей не остается равнодушен к прелестной, доверчивой девушке, но любовь не входит в его грандиозные планы...
|
| |
|
Прогулки вокруг Парижа, или Французский Остров Сокровищ: Юг-Запад
Автор: Носик Борис Жанр: Рассказы путешественников и натуралистов Издательство: Радуга Год: 2003 Страниц: 384 Дата загрузки: 28 июня 20092004-12-30
|
|
Известный писатель и переводчик Борис Носик, уже много лет живущий во Франции, автор нашумевших «Прогулок по Парижу», вновь приглашает нас в путешествие по Франции. На этот раз вокруг Парижа: Версаль, Сен-Жермен-ан-Лэ, Фонтенбло, Барбизон, Рамбуйе, Монфор-л Амори, Вексен... У каждого из этих знаменитых мест своя история, свой шарм, своя тайна. Книга написана в жанре историко-культуроведческого путеводителя, она богато иллюстрирована и предназначена для самого широкого круга читателей.
|
| |
|
Подлинные образцы и другие рассказы
Автор: Джеймс Генри Жанр: Книги для чтения. Адаптированные тексты Издательство: Радуга Год: 2007 Страниц: 192 Дата загрузки: 15 июля 20082009-05-15
|
|
В сборник вошли три рассказа классика английской литературы Г. Джеймса (1842–1916), известного читателю по романам «Женский портрет», «Послы», «Золотая чаша» и т.д. Издание предназначено для всех читающих по-английски и изучающих этот язык.
|
| |
|
Русские народные сказки (+ CD-ROM)
Жанр: Русские народные сказки Издательство: Радуга Год: 2003 Страниц: 77 Дата загрузки: 25 апреля 20092007-03-12
|
|
Прочитали книжку — и за компьютер... Теперь ваш ребенок сможет: послушать сказки и поиграть с картинками; увидеть, как пишутся слова, и услышать, как они звучат; развлечься, играя в разные сказочные игры, которые помогут развить память, внимание, быстроту реакции, логическое мышление и даже музыкальный слух.
|
| |
