Иллюстрированный альбом «Деревянный дом: традиции и новаторство» создан на основе проектов, осуществленных ведущими строительными и дизайнерскими компаниями Соединенных Штатов Америки. Думаем, что они как нельзя лучше раскрывают идею альбома, вынесенную в заголовок. Дело в том, что сегодня в США очень популярно так называемое историческое деревянное домостроение — когда современные загородные жилища возведены с использованием старинных региональных традиций. Например, коттеджи на базе традиционной для горных районов северо-востока страны каркасной конструкции. Позволяющие воспроизвести колоритный облик классических американских ранчо, охотничьих домов и шале, аутентичные приемы ручного мастерства сочетаются с инновационными технологиями и материалами. Так, необработанные круглые бревна, грубо отесанный брус, ошкуренные стволы и ветви деревьев (выступающие в роли колонн или ограждений лестниц) соседствуют с современными герметиками или же панорамным остеклением фасадов. А новаторский комфорт XXI века гармонично вписан в неповторимую атмосферу рустикального интерьера. Помимо идеи возвращения к истокам владельцами таких домов движет еще одна — интеграция жилища в живописный окружающий ландшафт. Иными словами, в каждом проекте нашего альбома отражено мастерство тех первопроходцев, что возводили свои жилища в Монтане, Виргинии, Айдахо, Пенсильвании, Висконсине, Юте, в горах и девственных лесах, на берегах озер и рек, с помощью незамысловатых инструментов обрабатывая древесину белой восточной сосны, красного канадского кедра, канадской ели, дугласовой пихты. И, конечно, искусство современных мастеров.