В третьем номере «Российского ежегодника теории права» центральное место занимают материалы, посвященные 80-летию выдающегося русско-аргентинского ученого, профессора Е.В. Булыгина. Впервые на русском языке публикуется перевод его самой известной работы по философии и логике права, написанной в соавторстве с К. Альчурроном «Нормативные системы». Дискуссия между представителями либертарного правопонимания и их оппонентами представлена в статьях Н.В. Варламовой, И.Л. Честнова, Н.В. Разуваева, Н.В. Андрианова. Несомненный интерес для читателей будут представлять работы двух корифеев современной американской правовой науки: Р. Познера и П. Шлага. Постмодернистская теория права, как и экономический анализ права относятся к наиболее востребованным направлениям развития мировой теоретико-правовой мысли. Читатель также найдет в Ежегоднике переводные статьи Р. Алекси (Германия), У. Твайнинга (Великобритания), Э. Фехнера (Германия), Э. Цительмана (Германия), Е. Ланде (Польша), А. Печеника (Швеция) и многих других, включая Г.Д. Гурвича. Публикация М.В. Антоновым писем и «масонского досье» этого знаменитого представителя Петербургской школы философии права позволяет пролить новый свет на его интеллектуальную биографию. Издание снабжено научными комментариями, информацией о наиболее интересных зарубежных научных конференциях и библиографией.