Творчество Орхана Памука — «турецкого Умберто Эко», как называют писателя на Западе, — считается, по единодушному мнению критиков, поистине выдающимся явлением в современной культуре. Роман «Новая жизнь» — книга о том, что такое радикальный подход к чтению. Кризис общества чреват упадничеством, попытками человека уйти от реальности в мир грез и мечтаний. Осман, главный герой романа, сумел обрести новый мир и новую жизнь, правда, слишком поздно.