Главная
 
Разделы
 
 
Литература на иностранных языках

 
Маугли: Король джунглей. Домашнее чтение Маугли: Король джунглей. Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2009 Страниц: 64 Дата загрузки: 10 октрября 2012
   Книга содержит два увлекательных рассказа на английском языке Р. Киплинга и Д. Прист. Тексты рассказов снабжены постраничным словариком, а также упражнениями, направленными на развитие навыков чтения, восприятия английской речи на слух, правильного построения предложений. Занимательность сюжетов этих рассказов, несомненно, доставит читателю истинное удовольствие. Пособие рассчитано на начальный этап изучения английского языка в школах, гимназиях, лицеях, а также в сфере внешкольного образования.
 
Репка: The Turnip (на английском языке) Репка: The Turnip (на английском языке)
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 16 Дата загрузки: 19 марта 2018
   Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям младшего школьного возраста. Русская народная сказка пересказана на английском языке специально для российских детей, с использованием простейшей грамматики и наиболее употребительных английских слов. Читая эту книгу, ребёнок узнает около 100 новых английских слов, научится употреблять глаголы в форме 3-го л. ед.ч. Present Simple. Завершают книгу весёлые задания к тексту и словарь, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.
 
Человек со шрамом и другие рассказы: Домашнее чтение Человек со шрамом и другие рассказы: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 176 Дата загрузки: 12 марта 2018
   Книга содержит избранные рассказы известного английского писателя С. Моэма в адаптации Г.К. Магидсон-Степановой. Тексты рассказов снабжены упражнениями, направленными на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков чтения и общения. В конце сборника приводится словарь. Книга рассчитана на широкий круг лиц, изучающих английский язык.
 
Много шума из ничего: Домашнее чтение Много шума из ничего: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2013 Страниц: 96 Дата загрузки: 16 марта 2016
   Комедия великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) «Много шума из ничего» — это удивительная сказка, в которой, как в жизни, соединились драматические коллизии и смешные ситуации, любовь и ненависть, обман и верность, чванливость и благородство, где царят запоминающиеся яркие персонажи и звучат остроты и каламбуры. Для облегчения понимания текста дается лексико-грамматический комментарий, перевод трудных слов и упражнения на понимание и развитие устной речи. Книга рассчитана на широкий круг лиц, изучающих английский язык.
 
Гусеница Алина и ее друзья: Aline-Caterpillar and Her Friends (на английском языке) Гусеница Алина и ее друзья: Aline-Caterpillar and Her Friends (на английском языке)
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 16 Дата загрузки: 19 марта 2018
   Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям младшего школьного возраста. Это рассказ о том, как маленькая гусеница превращается в прекрасную бабочку. Герои этой истории научат ребенка здороваться и прощаться на английском языке, представляться по имени, говорить о том, что он или другие дети умеют делать, задавать вопросы. Также он выучит названия некоторых животных. В конце книги даны занимательные упражнения и словарь, в котором собраны все новые слова с транскрипцией.
 
Чудеса страны Оз: Домашнее чтение Чудеса страны Оз: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2014 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 декабря 2016
   Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий, словарь и предназначена для учащихся 5-6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
 
Остров сокровищ: Домашнее чтение Остров сокровищ: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 октрября 2018
   Книга представляет собой пересказ захватывающего приключенческого романа Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», рассчитанный на учащихся 7–10 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I–II курсов неязыковых вузов, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык. Текст романа снабжен обширным аппаратом упражнений, направленных на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков общения. Упражнения составлены в соответствии с новейшими требованиями методики.
 
Макбет: Домашнее чтение Макбет: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2008 Страниц: 96 Дата загрузки: 15 апреля 2012
   В центре внимания великой трагедии Уильяма Шекспира (1564-1616) «Макбет» — непомерное честолюбие, которое превращает храброго воина и признанного героя в зловещего убийцу, захватившего власть в свои руки ценой кровавого злодеяния. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на развитие навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на широкий круг лиц, изучающих английский язык.
 
Принц и нищий: Домашнее чтение Принц и нищий: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 208 Дата загрузки: 18 июня 2017
   В основу адаптации положена известная повесть американского писателя Марка Твена «Принц и нищий». Текст каждой главы книги снабжен комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку и закрепление навыков владения грамматическим и лексическим материалом, развитие коммуникативных умений. Упражнения составлены в соответствии с новейшими требованиями методики. В конце пособия приводится словарь. Книга адресована учащимся 5-8 классов средних школ, лицеев, гимназий.
 
Отелло: Домашнее чтение Отелло: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2009 Страниц: 112 Дата загрузки: 05 июня 2011
   Трагедия «Отелло» была написана Уильямом Шекспиром в 1604 году. В основе ее сюжета лежит история, рассказывающая о судьбе мавра Отелло — талантливого полководца. Из ревности он убивает свою жену Дездемону, поверив в ее измену. Однако проблематика пьесы гораздо глубже простой трагедии ревности. Переступив через преграды расовых предрассудков, традиции семьи и своей среды, венецианка Дездемона соединила жизнь с Отелло — «черным мавром», увлеченная прежде всего его благородством. Но мир порока и зависти в лице Яго губит их чувство. Интриги Яго приводят к гибели оклеветанной им Дездемоны. Убедившись в ее невиновности, Отелло переживает глубочайшую трагедию и сам вершит над собою суд за то легковерие, с каким поддался измышлениям коварного Яго, кончая жизнь самоубийством. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
 
Приключения Оливера Твиста: Домашнее чтение Приключения Оливера Твиста: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 208 Дата загрузки: 18 июня 2017
   «Приключения Оливера Твиста», написанные величайшим английским писателем Чарлзом Диккенсом, книга вечная. Ею зачитывались наши бабушки и дедушки, её будут читать наши внуки. Автор говорит о том, что всегда волновало и будет волновать человека, – социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство, жестокость и нежность. Когда-то история Оливера Твиста, рассказанная Чарлзом Диккенсом, потрясла благополучных англичан. Но и сегодня мир в большой степени зависит от того, насколько мы помогаем тем, кто нуждается в нашей помощи. В процессе адаптации была сделана попытка сохранить, по возможности, стиль оригинала. В комментарии после каждой главы дано толкование наиболее сложных для понимания слов и выражений, географических названий и реалий. Книга может быть использована как при изучении английского языка с преподавателем, так и самостоятельно. Она рассчитана на самый широкий круг читателей, от учащихся школ, гимназий и лицеев, до студентов неязыковых вузов – на всех, кто хотел бы сделать процесс изучения английского языка делом интересным и увлекательным.
 
Теремок: The Little House (на английском языке) Теремок: The Little House (на английском языке)
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 16 Дата загрузки: 19 марта 2018
   Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям дошкольного и младшего школьного возраста, начинающих знакомиться с английским языком. Это рассказ о том, как серая мышка случайно обнаружила в лесу домик-теремок, в котором никого не было. Мышке домик понравился, и она осталась в нём жить. Прочитав эту историю, ваш ребёнок выучит около 60 новых слов, научится представляться, задавать собеседнику специальные вопросы, употреблять повелительные предложения. Завершают книгу весёлые задания к тексту и словарик, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.
 
Летающая лошадь: Домашнее чтение Летающая лошадь: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2012 Страниц: 176 Дата загрузки: 12 марта 2015
   Книга представляет собой сборник коротких увлекательных рассказов британских и американских писателей, а также сказок, стихотворений и анекдотов. Тексты сборника адаптированы и снабжены постраничным комментарием, словарем и упражнениями для отработки и закрепления навыков речевой деятельности. Книга предназначена учащимся 6-8 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя.
 
Песни для детей на английском языке: Книга 2: Animals Песни для детей на английском языке: Книга 2: Animals
Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2014 Страниц: 32 Дата загрузки: 16 мая 2017
   Пение на иностранном языке позволяет сделать процесс обучения не только увлекательным, но и продуктивным. Напевая песни, ребенок непроизвольно усваивает значительное количество лексики и лучше справляется с грамматическими трудностями. Сборник «Animals» является второй книгой в серии «Songbirds», включающей в себя 6 книг и 3 диска со 150 известными песнями на английском языке, а также книгу для учителя с подробным описанием игр на основе песен, которые помогут разнообразить учебный процесс. В сборнике «Animals» собраны песни о диких и домашних животных и птицах. Пособие может использоваться с любым курсом английского языка в начальной и средней школе.
 
Бабочка Алина и ее картина: Aline-Butterfly and Her Picture (на английском языке) Бабочка Алина и ее картина: Aline-Butterfly and Her Picture (на английском языке)
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 16 Дата загрузки: 19 марта 2018
   Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям дошкольного и младшего школьного возраста, начинающих знакомиться с английским языком. Бабочка Алина отправляется на поиски красок для своей картины, и в этом ей помогают ее верные друзья. Герои этой истории научат ребенка здороваться, благодарить за услуги, задавать вопросы. Также он выучит названия некоторых животных, цветов и фруктов. Завершают книгу веселые задания к тексту и словарик, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.
 
Заколдованный замок: Домашнее чтение Заколдованный замок: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2014 Страниц: 200 Дата загрузки: 25 июня 2016
   Книга представляет собой адаптацию повести английской писательницы Эдит Несбит (1858-1924) «Заколдованный замок». Она написана в жанре фэнтези и рассказывает об удивительных приключениях обычных школьников, в распоряжении которых оказалось волшебное кольцо. Книга написана легким языком и держит читателя в напряжении на протяжения всего повествования. Текст сопровождается постраничным комментарием. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
 
Винни-Пух: Домашнее чтение Винни-Пух: Домашнее чтение
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2011 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 февраля 2013
   В основу адаптации положена увлекательная повесть-сказка известного английского писателя Алана А. Милна о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях. Эта повесть пользуется неизменным успехом у детей, готовых бесконечно читать и перечитывать её, отправляясь в мир захватывающих приключений. Книга содержит комментарий, упражнения, словарь и предназначена учащимся 5-7 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя.
 
Песни для детей на английском языке: Книга 6: Christmas Carols Песни для детей на английском языке: Книга 6: Christmas Carols
Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2013 Страниц: 32 Дата загрузки: 16 мая 2016
   Пение на иностранном языке позволяет сделать процесс обучения не только увлекательным, но и продуктивным. Напевая песни, ребенок непроизвольно усваивает значительное количество лексики и лучше справляется с грамматическими трудностями. Сборник «Christmas Carols» является шестой книгой в серии «Songbirds», включающей в себя 6 книг и 3 диска со 150 известными песнями на английском языке, а также книгу для учителя с подробным описанием игр на основе песен, которые помогут разнообразить учебный процесс. Пособие может быть использовано с любым курсом английского языка в начальной и средней школе.
 
Оле-Лукойе Оле-Лукойе
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: ТриМаг Год: 2010 Страниц: 48 Дата загрузки: 24 августа 2012
   Некоторые сказки великого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена так глубоко вошли в наше сознание, что порой мы даже забываем, принадлежат ли они перу писателя или существуют сами по себе. Это полностью относится, наверное, к самой поучительной и загадочной сказке Андерсена — «Оле-Лукойе», опубликованной в декабре 1841 года в последнем из шести сборников «Сказок, рассказанных детям». Благодаря этой сказке многие дети познакомились с удивительным существом, которое носит обычное датское имя — Оле. А вот вторая часть его имени означает «закрой глазки». Оле-Лукойе был известен в датском фольклоре задолго до того, как Андерсен написал свою сказку, но теперь о том, фольклорном, Оле просто забыли: его место занял андерсеновский персонаж с его волшебным зонтиком, насылающим сны. В настоящем издании использован полный текст сказки в прекрасном переводе Анны Ганзен. Книга богато иллюстрирована жизнерадостными, теплыми и добрыми рисунками замечательной художницы Надежды Федотовой. Все иллюстрации выполнены в технике левкас, применяемой еще в русской средневековой иконописи.
 
Питер Пэн: Книга для чтения на английском языке Питер Пэн: Книга для чтения на английском языке
Автор: Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Каро Год: 2009 Страниц: 336 Дата загрузки: 16 мая 2012
   Литературная сказка — очень личный жанр. Интимные черты она приобрела в середине позапрошлого и начале прошлого века. Сначала их рассказывали знакомым или собственным детям и лишь потом публиковали. Так произошло и с Питером Пэном. Самые тесные отношения сложились у Джеймса Мэтью Барри с семейством Дэвисов. Он всю жизнь был влюблён в миссис Дэвис, мужа её недолюбливал, детей обожал. Их у Дэвисов было пятеро, все мальчики, и Питер Пэн возник как их коллективный портрет. Супруги Дэвисы умерли очень рано, Барри усыновил их детей, и они в самом деле стали его семьёй. Так что истории про Питера Пэна — это в буквальном смысле семейные сказки. Предлагаем вниманию читателей оригинальный текст произведения на языке оригинала, снабжённый комментариями и словарем. Книга предназначена для учащихся старших классов языковых школ, студентов языковых вузов и всех, кто интересуется английской классической литературой.
 


 

 

2011–2019

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru