В книге «Крошка Нильс Карлсон» собраны 9 замечательных волшебных и нравоучительных сказок Астрид Линдгрен. Катерина Мищук благодаря своим иллюстрациям создала удивительный и красочный мир для любимых всеми героев Линдгрен. В этот сборник вошли только лучшие переводы: Людмилы Брауде, Е. Соловьевой, Н. Беляковой.