В газете объявлена награда в 10 000 шведских крон за поимку таинственного летающего объекта, напоминающего пивной бочонок. Возможно, это иностранный спутник-шпион! Все на поимку странного предмета! «Бочонок» и «предмет» был оскорблен до глубины души...