Das Buch vermittelt Lerntechniken, die Autonomie der Lernenden fördern und seine Kreativität ansprechen. Dabei sollen 50 Tipps zeigen, dass Deutschlernen Spaß machen kann, dass es witzig und spannend sein kann und dass auch schwierige Etappen Vergnügen bereiten können. Die praktischen Tipps sind Angebote, Ideen und Methoden, die der Lernende eigenständig im Alltag umsetzen kann.