Детективы Клода Изнера так полюбились читателям во всем мире… Обаятельные герои, захватывающий сюжет, интриги, приключения и романтика — и все это проникнуто неуловимо притягательной атмосферой Парижа конца девятнадцатого века, когда дамы все еще носили корсеты, но уже осмеливались ездить на велосипеде, фильмы братьев Люмьер вызывали панику в зрительном зале, а Ла Гулю отплясывала канкан в «Мулен Руж». …Куда на этот раз неуемное любопытство занесет сыщика-любителя Виктора Легри? В парижские трущобы? В особняки зажиточных буржуа? Что означает череда странных убийств, почему все говорят о леопарде, кто и зачем охотится за экзотической чашей? Виктор и его друг Жозеф начинают расследование — и желательно, чтобы об этом не узнали их жены.