Третий этап экзамена на звание тюнина начался! В первом поединке будут сражаться Нэдзи и Наруто. Кто же победит: гений или бездарь? И что за тайну скрывает прошлое Нэдзи, почему он так ненавидит главную ветвь своего клана?..