Роман «Через много лет», знакомый отечественному читателю по раннему переводу «И после многих весен», — второе по популярности писателя произведение Хаксли после «О дивный новый мир». Иро-ничная парабола об эксцентричном миллионере, любой ценой решив-шем заполучить бессмертие, обретает под гениальным пером Хаксли то черты социальной сатиры, то черты мифологических и философских аллюзий, то черты вполне реалистичного «романа нравов». В жанровом отношении это сложное, многогранное произведение трудно опреде-лимо, — однако это ничуть не умаляет ни таланта, с которым оно напи-сано, ни его значимости для англоязычной литературы ХХ века.