»Смешно и точно, и время вспоминается», — написала автору читательница его первой книги «Облико морале». «Надеюсь, будет продолжение», — написал другой читатель. Надежда сбылась: Алексей Евсеев, выпускник португальского отделения Ленинградского университета, продолжает вспоминать полные приключений годы, когда он работал переводчиком в Мозамбике и Гвинее-Бисау. Нежелание подчиняться диким (отнюдь не африканским — а посольским, кагэбэшным, партийно-комсомольским) порядкам в советской колонии. Попытка сохранить человеческое достоинство и отстоять право на личную свободу. В конце концов, желание жить нормальной жизнью — а она ведь и в Африке нормальная жизнь.