Für wen Redewendungen wie «zum Lachen in den Keller gehen», «Eulen nach Athen tragen», «sich einen schlanken Fuss machen», «das Kind mit dem Bade ausschütten» oder «Spiessruten laufen» noch «böhmische Dörfer» sind, dem hilft dieser Dudenband weiter. Das 960 Seiten starke vierfarbige Wörterbuch der deutschen Idiomatik informiert über Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von über 10 000 festen Wendungen, Redensarten und Sprichwörtern. Moderne Neuaufnahmen wie «im falschen Film sein», «abgehen wie Schmidts Katze» oder «sich die Kante geben» sind hier ebenfalls verzeichnet. Besonders geeignet ist dieser Band auch für alle, die Deutsch als Fremdsprache lernen.