Разговорник предназначен как для тех, кто не знаком с литературным арабским языком, так и для тех, кто умеет читать и писать по-арабски, но не владеет навыками устной речи. В данном учебнике предпочтение отдано транскрипционному написанию слов, а не написанию в соответствии с арабским алфавитом (что упрощает процесс обучения и запоминания).