|
|
|
|
| |
Даль Р.
|
|
Перехожу на прием
Автор: Даль Р. Жанр: Современная зарубежная литература Издательство: Эксмо Год: 2011 Страниц: 256 Дата загрузки: 27 апреля 20152013-10-31
|
|
Роальд Даль — один из лучших рассказчиков современности; как великий гроссмейстер, он ведет свои эстетически безупречные партии от, казалось бы, безмятежного дебюта к убийственно парадоксальному финалу. Вашему вниманию предлагается дебютный сборник непревзойденного мастера короткой формы — сборник историй, основанных главным образом на его авиаторском, военном опыте, однако личные ощущения переплавлены тут, с фирменным далевским изяществом, в кристально чистую, филигранно выделанную прозу. Вы познакомитесь с повадками ядовитой черной мамбы и вдохнете воздух каирского борделя, вызволите из-под обломков греческую девочку и ощутите упоение полетом... Перевод публикуется в новой редакции.
|
| |
|
Ведьмы
Автор: Даль Р. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Самокат Год: 2015 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 октрября 20182018-09-20
|
|
Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для ведьмы — это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать её среди обычных женщин. В этой истории у главного героя есть умная и наблюдательная бабушка, которая знает все про ведьминские повадки и рассказывает внуку, как избежать нежелательной встречи. Но все это оказывается напрасным, когда однажды он сталкивается лицом к лицу с Величайшей Самой Главной Ведьмой Всех Времен... Книга «Ведьмы» вышла в 1983 году, и сразу же завоевала три премии: Книжную премию Нью-Йорк Таймс, премию Федерации детских книжных обществ и Уитбредовскую премию. В 1990 году «Ведьмы» были экранизированы в Великобритании, в 2008-м на радио BBC вышел радиоспектакль и состоялась премьера оперы на музыку норвежского композитора Маркуса Пауса.
|
| |
|
Хозяйка пансиона
Автор: Даль Р. Жанр: Зарубежная литература первой половины 20 века Издательство: Захаров Год: 2003 Страниц: 254 Дата загрузки: 16 мая 20092007-03-18
|
|
Остросюжетные рассказы английского писателя Роальда Даля в сборнике «Хозяйка пансиона». Для широкого круга читателей.
|
| |
|
Свинтусы
Автор: Даль Р. Жанр: Современные зарубежные сказки Издательство: Самокат Год: 2015 Страниц: 104 Дата загрузки: 25 апреля 20192016-12-20
|
|
Мистер и миссис Свин — самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. А их любимое развлечение – шутить друг над другом немилосердно и безобразно. А дом у них без окон, чтобы никто не мог заглянуть внутрь. И в саду растут чертополох и крапива, чтоб ни один ребенок не бегал бы там. А еще они ловят невинных птиц, чтобы положить их в Птичий пирог, и мучают дрессированных обезьянок, заставляя их стоять на голове целый день. В общем, вы уже поняли, какая это отвратительная парочка. Но у обезьянок больше нет сил и терпения — они хотят отомстить. «Свинтусы» — первый перевод повести Роальда Даля The Twits, которая вышла в 1980 году с иллюстрациями Квентина Блейка.
|
| |
|
Ночная гостья
Автор: Даль Р. Жанр: Современная зарубежная литература Издательство: Эксмо Год: 2010 Страниц: 208 Дата загрузки: 17 августа 20122014-03-18
|
|
»Ночная гостья» — сборник повестей таинственного Роальда Даля, автора не очень известного у нас, зато глубоко почитаемого за рубежом. Ведь именно он когда-то создал кровожадных зубастиков и колоритного Чарли — владельца шоколадной фабрики. Даль и сам очень колоритная личность. Его творчество невозможно описать в нескольких словах. «Более всего это похоже на пелевинские рассказы: полудетектив, полушутка — на грани фантастики; сюжет здесь легко и совершенно естественно торжествует над языком. Еще приходит в голову Эдгар По, премии имени которого не раз получал Роальд Даль» (Лев Данилкин., обозреватель «Афиши»). В сборник вошли четыре «увлекательнейшие» и «соблазнительнейшие» истории, которые — интересный факт — были впервые опубликованы в Англии в журнале «Плейбой»!
|
| |
|
Потрясающий мистер Фокс: Домашнее чтение
Автор: Дал Р. Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 128 Дата загрузки: 21 июля 20162017-05-22
|
|
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Р. Дала о приключениях хитрого и изобретательного лиса. Пособие содержит упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также перевод отдельных слов на русский язык и комментарий. Книга предназначена учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
|
| |
|
Чарли и шоколадная фабрика: Домашнее чтение
Автор: Дал Р. Жанр: Литература на иностранных языках Издательство: Айрис-Пресс Год: 2015 Страниц: 216 Дата загрузки: 28 июля 20162017-05-18
|
|
Книга представляет собой увлекательную повесть известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бакета, мальчика из бедной семьи, неожиданно для всех и для него самого ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается упражнениями для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, англо-русским словарем, а также лексико-грамматическим комментарием. Книга предназначена учащимся 7-8 классов школ, гимназий и лицеев.
|
| |
|
Мой дядюшка Освальд
Автор: Даль Р. Жанр: Современная зарубежная литература Издательство: Эксмо Год: 2011 Страниц: 400 Дата загрузки: 16 февраля 20132014-04-22
|
|
«Мой дядюшка Освальд» — единственный взрослый (причем во всех смыслах взрослый) роман выдающегося мастера черного юмора, одного из лучших рассказчиков нашего времени, адепта воинствующей чистоплотности и нежного человеконенавистничества. Вашему вниманию предлагается обширный фрагмент воспоминаний «Освальда Хендрикса Корнелиуса, видного конносье, бонвивана, собирателя пауков, скорпионов и тростей, знатока и любителя оперы, эксперта по китайскому фарфору, соблазнителя женщин и, безовсяких сомнений, величайшего прелюбодея всех времен и народов», героя таких классических повестей Даля, как «Ночная гостья» и «Сука». Рассказ о том, как дядюшка Освальд обрел свое многомиллионное состояние, начинается с экспедиции в Африку за самым мощным в мире афродизиаком; затем до гениальности лихой план грандиозного обогащения сведет Освальда и его партнеров с Пабло Пикассо и Огюстом Ренуаром, Марселем Прустом и Бернардом Шоу, Альбертом Эйнштейном и Зигмундом Фрейдом, а также главами всех королевских домов Европы... Роман публикуется в новом переводе.
|
| |
|
|
|
|
|
