К Бойду обращается весьма странная клиентка: ее муж сбежал со всеми своими деньгами, очень крупной суммой, и был убит. Вдове переслали от него предсмертное письмо, в котором зашифровано, как найти деньги. Проблема лишь в том, что вдове не удается расшифровать послание... А еще проблема в том, что это деньги не мужа, а мафии, и клиентке нужна не только помощь в поисках, но и защита.