Лето — время каникул, и феи Винкс тоже решают отдохнуть. Блум отправляется к родителям в Гардениию. Но как же она скучает по подружкам! К счастью, клуб Винкс неистощим на выдумки, и они договариваются о тайной встрече. Преодолев межпространесвенные барьеры и победив злобных Трикс, феи весело проводят свои первые каникулы без родителей!